Slash — Crazy Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Crazy Life", wykonawca: Slash.
Tekst piosenki
I was two years lost, so don’t recall
I never did see the light.
And if up to you, you know it’s true
You probably wouldn’t be alive.
And the devil on our shoulder, with a death wish on our minds
Well the hounds of hell, they knew us well
They were never too far behind
We were singing
Some day, we’ll look back if we get out alive.
It’s a crazy life
Oh, some day, we’ll get out of this crazy life.
Alive.
You had long black hair, the devil’s stare
Oh you were a mystery.
Always come around to bring me down
Do a little bit for free.
You couldn’t get your shit together, couldn’t bring yourself to right.
Cause it’s hard to tell, when you’re so unwell.
If you’re in hell or paradise.
We were singing
Some day, we’ll look back if we get out alive.
It’s a crazy life.
Oh, some day, we’ll get out of this crazy life.
Sometimes it’s hard to see it.
When you’re sucked down and reeling.
So hard to pull back in from the tide.
It’s a crazy life.
I was two years lost, so don’t recall
I never did see the light.
And if up to you, you know it’s true
You probably wouldn’t be alive.
We were singing
Some day, we’ll look back if we get out alive.
It’s a crazy life.
Oh, some day, we’ll get out of this crazy life.
We’ll get out alive.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byłem dwa lata stracony, więc nie przypominaj sobie
Nigdy nie widziałem światła.
I jeśli to zależy od ciebie, wiesz, że to prawda
Pewnie byś nie żył.
I diabeł na naszym ramieniu, z życzeniem śmierci na naszych umysłach
Psy Piekieł, dobrze nas znały.
Nigdy nie byli zbyt daleko w tyle.
Śpiewaliśmy
Pewnego dnia spojrzymy wstecz, jeśli wyjdziemy z tego żywi.
It ' s a crazy life
Pewnego dnia skończymy z tym szalonym życiem.
/ Align = "left" /
Miałeś długie czarne włosy, diabelskie spojrzenie
Byłeś zagadką.
Always come around to bring me down
Zrób trochę za darmo.
Nie mogłeś pozbierać się do kupy, nie mogłeś się wyprostować.
Bo trudno powiedzieć, kiedy źle się czujesz.
Jeśli jesteś w piekle lub raju.
Śpiewaliśmy
Pewnego dnia spojrzymy wstecz, jeśli wyjdziemy z tego żywi.
To szalone życie.
Pewnego dnia skończymy z tym szalonym życiem.
Czasami trudno to dostrzec.
Kiedy jesteś wessany i zwijany.
Tak trudno się wycofać z przypływu.
To szalone życie.
Byłem dwa lata stracony, więc nie przypominaj sobie
Nigdy nie widziałem światła.
I jeśli to zależy od ciebie, wiesz, że to prawda
Pewnie byś nie żył.
Śpiewaliśmy
Pewnego dnia spojrzymy wstecz, jeśli wyjdziemy z tego żywi.
To szalone życie.
Pewnego dnia skończymy z tym szalonym życiem.
Wyjdziemy z tego żywi.