Слава Бобков — Браслеты tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Браслеты", wykonawca: Слава Бобков.
Tekst piosenki
И — мама, не горюй…
Отбегал волк,
Попался, чистоплюй.
Заткнись, дружок,
Теперь ты просто пёс,
Гони должок
За храп, буру и стос.
Браслеты — щёлк!
И морда на луну.
Восьмёрка в долг,
Забег на ширину.
Колючий снег,
Холодная петля,
Весна во сне
Щекочет ноздри зря…
Какой в ней толк? -
Не стоит когти рвать,
Браслеты — щёлк!
И ты в раю опять.
Здесь хорошо —
Бесплатная еда…
Браслеты — щёлк,
Браслеты — навсегда!
Пёс повыл и подох,
Жить по-волчьи нельзя им —
Собаке нужен хозяин,
А волку — Бог.
— Захлопни пасть!
Кончай права качать!
Такая масть,
Что надо отвечать.
Сам виноват,
Что не козёл, а волк,
А ну назад…
Стоять!..
Браслеты — щёлк! Пёс повыл и подох,
Жить по-волчьи нельзя им —
Собаке нужен хозяин,
А волку — Бог.
Tłumaczenie tekstu piosenki
I-mamo, nie smuć się…
Uciekł Wilk,
Mam cię, czyściochu.
Zamknij się, kolego.,
Teraz jesteś tylko psem.,
/ Align = "left" /
Za chrapanie, burę i stos.
Bangles-click!
I pysk na Księżyc.
Ósemka w długach,
Bieg pościgowy
Kłujący śnieg,
Zimna pętla,
Wiosna we śnie
Łaskocze nozdrza na próżno…
Co w tym dobrego? -
Nie ma potrzeby, aby oderwać pazury,
Bangles-click!
I znowu jesteś w niebie.
Tu jest dobrze. —
Darmowe jedzenie…
Bransoletki — pstryk,
Bransoletki-na zawsze!
Pies povyl i umarł,
Nie mogą żyć jak wilki —
Pies potrzebuje właściciela,
Wilk jest Bogiem.
- Zamknij się!
Skończ z prawem!
Taki kolor,
Że musisz odpowiedzieć.
To moja wina.,
Co nie jest kozłem, ale wilkiem,
Cofnij się.…
Stój!..
Bangles-click! Pies povyl i umarł,
Nie mogą żyć jak wilki —
Pies potrzebuje właściciela,
Wilk jest Bogiem.