Слава Бобков — Ноль три tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ноль три", wykonawca: Слава Бобков.
Tekst piosenki
Каждый день да одно и тоже,
Кумачёвый вставал рассвет,
И с портретов краснели рожи,
Воздвигая и вновь круша,
Наловчились и жить по- свински.
Оттого и болит душа,
Видно справят по ней поминки.
Ноль три!
Скорая помощь слушает…
Душевнобольной говорит —
Помогите вылечить душу!
Растеряли тепло и свет,
Понемногу и кровь остыла.
Отпевал сам себя поэт,
Знал, что рыли ему могилу.
Что ни день, то стрельба, резня…
Привыкать ли к войне народу?
Расстреляли средь бела дня
И концы, как известно — в воду…
Небольшой от поэтов толк —
Соловьи на войне немеют.
Человек человеку — волк.
Деньги, подлость и власть главнее.
Веры рушится пьедестал,
Скоро нечего будет рушить.
Это значит — предел настал.
Значит всем пора лечить души!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Każdy dzień jest taki sam.,
Kumaczow wstał świt,
I z portretów rumieniły się twarze,
Wznoszenie i ponowne kruszenie,
/ Align = "left" /
Dlatego boli dusza,
Widać, że odprawią jej stypę.
Zero trzy!
Ambulans słucha…
Psychicznie chory mówi —
Pomóż wyleczyć duszę!
Zgubili ciepło i światło,
Trochę i krew się ochłodziła.
Poeta sam się śpiewał,
Wiedziałem, że wykopali mu grób.
Co dzień, strzelanina, masakra…
Czy przyzwyczaić się do wojny ludzi?
Rozstrzelani w biały dzień
A końce, jak wiadomo — do wody…
Mały od poetów sens —
Warblers na wojnie zdrętwiały.
Człowiek człowiekowi jest wilkiem.
Pieniądze, podłość i władza są ważniejsze.
Wiara rozpada się na piedestale,
Wkrótce nie będzie nic do zniszczenia.
To znaczy, że to koniec.
Więc nadszedł czas, aby wszyscy uzdrowili dusze!