Слава Бобков — Тоска В Стакане tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Тоска В Стакане", wykonawca: Слава Бобков.
Tekst piosenki
На «авось» да «оба-на»!
По земному шпарит шару
Бесшабашная шпана.
Отмороженные души
В придорожных кабаках
Пузырями водку глушат,
А в глазах — тоска и страх…
Пропадай тоска в стакане!
Не хочу да накачу!
Пропадай, бродяга пьяный!
Пропадёшь — зажгут свечу.
Песни у шпаны отпетой
Режут уши от души!
От заката до рассвета
Беспробудная грешит.
Против лома — нет приёма,
Правды — не было и нет…
Эта истина знакома
Супермэнам с юных лет.
Пропадай тоска в стакане!
Не хочу да накачу!
Пропадай, бродяга пьяный!
Пропадёшь — зажгут свечу.
Каждый за себя! И баста!
Нет ни брата, ни сестры…
Только избранная каста
Знает правила игры.
Правда лечится запоем,
Если грузится сполна,
Шкура — дело наживное,
А душа — она одна!
Пропадай тоска в стакане!
Не хочу да накачу!
Пропадай, братуха пьяный!
Пропадёшь — зажгут свечу.
Пропадай тоска в стакане!
Хохочу — хочу — торчу!
Тот — больной, а этот — пьяный…
Скачет очередь к врачу.
Слышь — опричники! Линяем!!!
Всё. Приехали. Молчу.
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Lekkomyślny drań.
Odmrożone dusze
W przydrożnych knajpach
Bąbelki wódki są wyciszone,
A w oczach — Tęsknota i strach…
Tęsknota w szklance!
Nie chcę tak pompować!
Znikaj, pijany włóczęgo!
Jeśli się zgubisz, zapalą świecę.
Pieśni u szpana otpeta
Cięte uszy z serca!
Od zmierzchu do świtu
Bezbudliwa grzeszy.
Przeciw złomowi-brak odbioru,
Prawda-nie było i nie było…
Ta prawda jest znana
Supermanom od najmłodszych lat.
Tęsknota w szklance!
Nie chcę tak pompować!
Znikaj, pijany włóczęgo!
Jeśli się zgubisz, zapalą świecę.
Każdy za siebie! I basta!
Nie ma ani brata, ani siostry.…
Tylko wybrana kasta
Zna zasady gry.
Prawda jest leczona przez binging,
Jeśli załadowany w pełni,
Skóra - sprawa przynęty,
A dusza jest sama!
Tęsknota w szklance!
Nie chcę tak pompować!
Spadaj, pijany braciszku!
Jeśli się zgubisz, zapalą świecę.
Tęsknota w szklance!
Śmieję się-chcę-trzymam!
Ten jest chory, a ten pijany.…
Kolejka idzie do lekarza.
Hej, opriczniki! / Align = "left" / !!
Wszyscy. Przyjechać. Milczeć.