Слава — Люди любят tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Люди любят", wykonawca: Слава.
Tekst piosenki
Люди любят, когда их любят,
Когда их вместе любовь разбудит,
Чтоб рядом быть —
Людям просто нужно любить.
Ты словно вольный ветер,
Словно океан, бурная река.
Нет таких на свете, смотришь с высока,
Не замечая, что как пламя душу ранишь.
Люди любят, когда их любят,
Когда их вместе любовь разбудит,
Чтоб рядом быть —
Людям просто нужно любить.
А ты не верил, в любовь не верил,
И вот для счастья закрыты двери.
Чтоб вместе быть —
Людям просто нужно любить
Я, я ж тебя любила, я тебя ждала,
Верила, придёт чувство как лавина,
Чувство как волна и растопит лёд
как пламя жжёт, но манит.
Люди любят, когда их любят,
Когда их вместе любовь разбудит,
Чтоб рядом быть —
Людям просто нужно любить.
А ты не верил, в любовь не верил,
И вот для счастья закрыты двери.
Чтоб вместе быть —
Людям просто нужно любить
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ludzie lubią być kochani,
Kiedy ich miłość obudzi się razem,
/ Align = "left" / —
Ludzie po prostu muszą kochać.
Jesteś jak wolny wiatr,
Jak Ocean, burzliwa rzeka.
Nie ma takich na świecie, patrzysz z wysoka,
Nie zauważając, że jak ogień ranisz duszę.
Ludzie lubią być kochani,
Kiedy ich miłość obudzi się razem,
/ Align = "left" / —
Ludzie po prostu muszą kochać.
A ty nie wierzyłeś, nie wierzyłeś w miłość,
A teraz drzwi są zamknięte dla szczęścia.
By być razem. —
Ludzie po prostu muszą kochać
Kochałam Cię, czekałam na Ciebie.,
Wierzyłam, że nadejdzie uczucie jak lawina,
Uczucie jak fala i topi lód
jak płomienie płoną, ale kuszą.
Ludzie lubią być kochani,
Kiedy ich miłość obudzi się razem,
/ Align = "left" / —
Ludzie po prostu muszą kochać.
A ty nie wierzyłeś, nie wierzyłeś w miłość,
A teraz drzwi są zamknięte dla szczęścia.
By być razem. —
Ludzie po prostu muszą kochać