Слава — Невозможный мой tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Невозможный мой", wykonawca: Слава.
Tekst piosenki
Безмолвно темная, иду опять к тебе.
Сквозь сны и миражи, сквозь реки сомнений.
Глупа была тогда, те ослепленные года,
Когда в любовь играл, как с холодной куклой.
Но в сердце моем всегда ты со мной.
Не хочешь уйти, ранишь душу болью.
Прошу, отпусти! Верни мне покой.
Нет больше сил, невозможный.
Как только я усну, снова вижу образ твой.
Я в твоих руках, я опять с тобой.
Не в силах я забыть причиненную мне боль.
Как оставил ты меня, как ушел к другой.
С тобой идти в счастье и в горести.
В богатстве, в бедности — всегда вдвоем.
Скажи мне хоть сейчас — зачем меня просил,
Быть с тобой навеки вечные?
Но в сердце моем всегда ты со мной.
Не хочешь уйти, ранишь душу болью.
Прошу, отпусти! Верни мне покой.
Нет больше сил, невозможный.
Как только я усну, снова вижу образ твой.
Я в твоих руках, я опять с тобой.
Не в силах я забыть причиненную мне боль.
Как оставил ты меня, как ушел к другой.
Там, где музыка звучит в облаке застывших слов.
Ты мечты мои забрал и мою любовь.
Не могу тебя понять, не хочу тебя забыть.
Я готова все отдать, лишь с тобою…
Как только я усну, снова вижу образ твой.
Я в твоих руках, я опять с тобой.
Не в силах я забыть причиненную мне боль.
Как оставил ты меня, как ушел к другой.
Как только я усну, снова вижу образ твой.
Я в твоих руках, я опять с тобой.
Не в силах я забыть причиненную мне боль.
Как оставил ты меня, как ушел к другой.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cicha mroczna, wracam do ciebie.
Przez sny i miraże, przez rzeki wątpliwości.
Głupia była wtedy, te zaślepione lata,
Kiedy w miłości bawiłem się jak z zimną lalką.
Ale w moim sercu zawsze jesteś ze mną.
Jeśli nie chcesz odejść, ranisz duszę bólem.
Proszę, Puść mnie! Przywróć mi spokój.
Nie więcej mocy, niemożliwe.
Jak tylko zasnę, znów widzę Twój obraz.
Jestem w twoich rękach, znów jestem z tobą.
Nie mogę zapomnieć bólu, który mi zadano.
Jak mnie zostawiłeś, jak poszedłeś do drugiego.
Z Tobą iść w szczęściu i smutku.
W bogactwie, w biedzie, zawsze we dwoje.
Powiedz mi, dlaczego mnie o to prosiłeś.,
Być z Tobą na zawsze?
Ale w moim sercu zawsze jesteś ze mną.
Jeśli nie chcesz odejść, ranisz duszę bólem.
Proszę, Puść mnie! Przywróć mi spokój.
Nie więcej mocy, niemożliwe.
Jak tylko zasnę, znów widzę Twój obraz.
Jestem w twoich rękach, znów jestem z tobą.
Nie mogę zapomnieć bólu, który mi zadano.
Jak mnie zostawiłeś, jak poszedłeś do drugiego.
Tam, gdzie muzyka brzmi w chmurze zamrożonych słów.
Odebrałeś mi marzenia i moją miłość.
Nie mogę cię zrozumieć, nie chcę o Tobie zapomnieć.
Jestem gotowa oddać wszystko tylko z Tobą.…
Jak tylko zasnę, znów widzę Twój obraz.
Jestem w twoich rękach, znów jestem z tobą.
Nie mogę zapomnieć bólu, który mi zadano.
Jak mnie zostawiłeś, jak poszedłeś do drugiego.
Jak tylko zasnę, znów widzę Twój obraz.
Jestem w twoich rękach, znów jestem z tobą.
Nie mogę zapomnieć bólu, który mi zadano.
Jak mnie zostawiłeś, jak poszedłeś do drugiego.