Slaves — My Soul Is Empty and Full of White Girls tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Soul Is Empty and Full of White Girls", wykonawca: Slaves.
Tekst piosenki
I wanna get out, I wanna get out
I’m sick of giving in to these demons
I wanna get out, I wanna get out
I’m sick of giving in to these demons
With eyes wide open, all I see is the dark
Another hit, another mark
A small pinch and my whole world starts to spark
If I had another chance, I can’t say what I’d do The minds a tricky thing when it comes to the loss of you
Sometimes I hear her cries, silence is the dirtiest trick in life
If I’m so empty, then why do I feel alive?
Let’s go back for the last time, when you breathe you lie
Pretty thing keep your mouth closed, and those legs tangled close
Dear shame, are you forever?
I’ll never know what it’s like to keep my head from spinning
I’ll carry the flame for you, I’ll carry the weight for you
In that moment I don’t need to think twice, the end of a shattered life.
Sometimes I hear her cries, silence is the dirtiest trick in life
If I’m so empty, then why do I feel alive?
Let’s go back for the last time, when you breathe you lie
Pretty thing keep your mouth closed, and those legs tangled close
I feel her body break under the weight
My selfish lies, selfish lies, I can’t do it any other way
Sometimes I hear her cries, I hear her cries
Under, under, under the weight of my love
Sometimes I hear her cries, silence is the dirtiest trick in life
If I’m so empty, then why do I feel alive?
Let’s go back for the last time, when you breathe you lie
Pretty thing keep your mouth closed, and those legs tangled close
Tłumaczenie tekstu piosenki
I wanna get out, I wanna get out
Mam dość ulegania tym demonom.
I wanna get out, I wanna get out
Mam dość ulegania tym demonom.
With eyes wide open, all I see is the dark
Kolejne trafienie, kolejne trafienie
Małe uszczypnięcie i cały mój świat zaczyna iskrzyć
Gdybym miał jeszcze jedną szansę, nie mogę powiedzieć, co zrobiłbym umysły, co byłoby podstępne, jeśli chodzi o stratę Ciebie.
Czasem słyszę jej krzyki, cisza jest najbrudniejszą sztuczką w życiu.
Skoro jestem taka pusta, to dlaczego czuję, że żyję?
Wróćmy po raz ostatni, kiedy oddychasz, kłamiesz.
Ślicznotko, trzymaj buzię zamkniętą, a te nogi splątały się blisko.
/ Align = "left" /
I 'll never know what it' s to keep my head from spinning
I 'll carry the flame for you, I' ll carry the weight for you
W tej chwili nie muszę się dwa razy zastanawiać, koniec zdruzgotanego życia.
Czasem słyszę jej krzyki, cisza jest najbrudniejszą sztuczką w życiu.
Skoro jestem taka pusta, to dlaczego czuję, że żyję?
Wróćmy po raz ostatni, kiedy oddychasz, kłamiesz.
Ślicznotko, trzymaj buzię zamkniętą, a te nogi splątały się blisko.
Czuję, jak jej ciało pęka pod ciężarem.
Moje samolubne kłamstwa, samolubne kłamstwa, nie mogę zrobić tego inaczej.
Sometimes I hear her cries, I hear her cries
Under, under, under the weight of my love
Czasem słyszę jej krzyki, cisza jest najbrudniejszą sztuczką w życiu.
Skoro jestem taka pusta, to dlaczego czuję, że żyję?
Wróćmy po raz ostatni, kiedy oddychasz, kłamiesz.
Ślicznotko, trzymaj buzię zamkniętą, a te nogi splątały się blisko.