Slayer — Piece By Piece tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Piece By Piece", wykonawca: Slayer.
Tekst piosenki
Modulistic terror
A vast sadistic feast
The only way to exit
Is going piece by piece
You have no choice of life or death
My face you will not see
I’ll rip your flesh 'till there’s no breath
Dismembered destiny
As soon as life has left your corpse
I’ll make you part of me No emotion
Death is all I see
Modulistic terror
A vast sadistic feast
The only way to exit
Is going piece by piece
Bones and blood lie on the ground
Rotten limbs lie dead
Decapitated bodies found
On my wall, your head!
On your trail I close the gap
One more life that soon won’t be No emotion
Your flesh is all I need
I’ll send you to your maker
Confront the God you seek
A flash of red upon his your chest
Safety out of reach
(You have no choice of life or death
My face you will not see
I’ll rip your flesh 'till there’s no breath
Dismembered destiny)
(Modulistic terror
A vast sadistic feast
There’s only one way out of here
Piece by piece)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Modulistic terror
Wielka sadystyczna uczta
/ Align = "left" /
Idzie kawałek po kawałku
Nie masz wyboru życia ani śmierci.
Mojej twarzy nie zobaczysz
"I' ll rip your flesh 'till there' s no breath"
Dismembered destiny
Jak tylko życie opuści twoje ciało
# I ' ll make you part of me No emotion #
Śmierć jest wszystkim co widzę
Modulistic terror
Wielka sadystyczna uczta
/ Align = "left" /
Idzie kawałek po kawałku
Kości i krew leżą na ziemi
Zgniłe kończyny leżą martwe
Znalezione ciała bez głów
Na mojej ścianie, twoja głowa!
* On your trail I close the gap *
"One more life that soon won 't be no emotion"
Twoje ciało jest wszystkim czego potrzebuję
Wyślę cię do Stwórcy.
Zmierz się z Bogiem, którego szukasz.
A flash of red upon his your chest
Bezpieczeństwo poza zasięgiem
(Nie masz wyboru życia lub śmierci
Mojej twarzy nie zobaczysz
"I' ll rip your flesh 'till there' s no breath"
Dismembered destiny)
(Modulistyczny terror
Wielka sadystyczna uczta
Jest stąd tylko jedno wyjście.
Kawałek po kawałku)