Slayer — Reborn tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Reborn", wykonawca: Slayer.
Tekst piosenki
Convicted witch, my life will end
At midnight on the stake
My dedicated life was spent
To insubordinate
Secured by lock inside a cell
Imprisoned for no crime
These shackles will be useless
When your life is out of time
Incantation spell gone by
I’ll see life again
My deals will made eternally
I signed the book of red
My rage will be unleashed again
Burning the next morn
Death means nothing, there’s no end
I will be reborn
No gift of exile in my fate
I’ll get no amnesty
I can’t control my destiny
There is no habitual need
Proclaim my death, to end my wrath
It takes more than one try
Indulge your ineffective curse
I will never die
You think by killing me tonight
My powers will not rise
There’ll be nowhere for you to run
When hatred comes to life
Condemned to fill the prophecy
Allowing no first born
Defy your morbid declaration
Leave you ripped and torn
Count your blessing, would be priest
As I burn upon the stake
You’d be forgiven endlessly
But your values are all fake
Forever servant of my Lord
By choice and not submission
Maybe now I’ve made you wonder
Am I superstition?
Incantation spell gone by I will live again
My deals will made eternally
I signed the book in red
My rage will be unleashed again
And burning the next morn
Death means nothing, there’s no end
I will be reborn
Tłumaczenie tekstu piosenki
Skazana wiedźmo, moje życie się skończy
O północy na stosie
Moje życie zostało spędzone
Niesubordynacja
Zabezpieczone przez zamek wewnątrz celi
Uwięziony bez przestępstwa
Te kajdany będą bezużyteczne.
Kiedy twoje życie jest poza czasem
Zaklęcie zaklęcia Przeminęło
I ' ll see life again
Moje umowy będą zawierane na wieki.
I signed The book of red
Mój gniew znów się uwolni
"Burning the next morn"
Śmierć nic nie znaczy, nie ma końca
I will be reborn
Żaden dar wygnania w moim losie
Nie dostanę amnestii.
I can ' t control my destiny
Nie ma zwykłej potrzeby
Ogłoś moją śmierć, aby zakończyć mój gniew
To wymaga więcej niż jednej próby.
/ Align = "left" /
I will never die
Myślisz, że zabijając mnie dzisiaj
Moja moc nie wzrośnie
Nie będziesz miał dokąd uciec.
Kiedy nienawiść ożyje
/ Align = "left" /
Nie dopuszczając do pierworodnych
"Defy your morbid declaration"
Zostawić
Count your blessing, would be priest
As I burn on the stake
Będzie Ci wybaczone bez końca.
Ale twoje wartości są fałszywe.
Forever servant of my Lord
Z wyboru, a nie poddania się
Maybe now I ' ve made you wonder
Jestem przesądem?
Zaklęcie zaklęcie zniknęło i znów będę żył
Moje umowy będą zawierane na wieki.
Podpisałem książkę na Czerwono.
Mój gniew znów się uwolni
I spalenie następnego ranka
Śmierć nic nie znaczy, nie ma końca
I will be reborn