Sleater-Kinney — I Wanna Be Your Joey Ramone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Wanna Be Your Joey Ramone", wykonawca: Sleater-Kinney.
Tekst piosenki
it’s fine
when it’s all mine
it’s on my wall
it’s in my head
memorize it till i’m dead
it’s yours
now i’m so bored
i wanna be your joey ramone
pictures of me on your bedroom door
invite you back after the show
i’m the queen of rock and roll
i just don’t care
are you that scared?
i swear they’re looking right at me push to the front so i can see
it’s what i thought
it’s rock’n’roll
i wanna be your thurston moore
wrestle on the bedroom floor
always leave me wanting more
throw away those old records
we go downtown
put on our best frowns
give me a chance
i know i can dance
it’s fine
cus it’s all mine
Tłumaczenie tekstu piosenki
w porządku.
when it ' s all mine
it ' s on my wall
it ' s in my head
zapamiętaj to, aż umrę.
jest Twój.
teraz jestem taka znudzona.
i wanna be your joey ramone
moje zdjęcia na drzwiach Twojej sypialni
zaproszę Cię po występie.
I ' m The queen of rock and roll
i just don ' t care
aż tak się boisz?
przysięgam, że patrzą prosto na mnie.
tak myślałem.
it 's rock' N ' Roll
i wanna be your thurston moore
wrestle on the bedroom floor
zawsze zostawiaj mnie pragnącego więcej
throw away those old records
jedziemy do centrum.
"put on our best frowns"
daj mi szansę.
i know i can dance
w porządku.
cus it ' s all mine