Sleater-Kinney — Little Babies tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Little Babies", wykonawca: Sleater-Kinney.

Tekst piosenki

i’m the water i’m the dishes i’m the soap
i will comfort make you clean help you cope
when you’re tired feeling helpless
come inside i am the shelter
and then when you’re feeling better i’ll
watch you go dum dum dee dee dee dum dum dee dum do all the little babies go oh oh i want to dum dum dee dee dee dum dum dee dum yeah
rock the little babies with one two three
are you hungry did you eat before the show
i peeled potatoes set the table washed the floor
i know the others treat you rough
and when you know you’ve had enough
you’ll come and see me cos you know
I’m always here
mother’s little helper

Tłumaczenie tekstu piosenki

I 'm the water i' m the dishes i ' m the soap
będę pocieszał, czyściłem, pomagałem Ci sobie poradzić.
kiedy jesteś zmęczony, czujesz się bezradny.
wejdź do środka. jestem schronieniem.
a kiedy poczujesz się lepiej ...
# watch you go Dum Dum dee dee dee dum Dum Dum Dum do all the little babies go oh oh I want to dum Dum dee dee dee Dum Dum Dum Dum Dum Dum
rock the little babies with one two three
jesteś głodny? jadłeś przed występem?
obrałem ziemniaki. nakryłem do stołu. umyłem podłogę.
wiem, że inni traktują cię Ostro.
and when you know you ' ve had enough
przyjedziesz do mnie, bo wiesz
Zawsze tu jestem.
mała pomocnica matki