Sleater-Kinney — Stay Where You Are tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stay Where You Are", wykonawca: Sleater-Kinney.
Tekst piosenki
i can’t find you
stay where you are
i’m in the dark
stay where you are
(i'm alright
i feel fine
you’re my life
i’m alright)
she’s dead if you want and that’s me if you want
stuffed in the corner, «little girl lost»
and i claw and i scratch and i beg and i scream
i just need you to save me one last time
it’s me if you want but it’s not what i want
i want to burn up the place
set it on fire
she’s bad because she wants to not be contained
i can’t tell the truth, i can’t speak this way
you can’t find me you’re in the dark
i’m right here
stay where you are
(i'm alright
i feel fine
you’re my life
i’m alright)
she’s dead if you want and that’s me if you want
stuffed in the corner, «little girl lost»
and i claw and i scratch and i beg and i scream
i just need you to save me one last time
it’s me if you want but it’s not what i want
i want to burn up the place
set it on fire
she’s bad because she wants to set things on fire
i can’t tell the truth, i can’t speak this way
stay where, where, where you are
i’m where, where, where you are
(i'm alright
i feel fine
you’re my life
i’m alright)
she’s dead if you want and that’s me if you want
stuffed in the corner, «little girl lost»
i claw and i scratch and i beg and i scream
i just need you to save me this time
it’s me if you want but it’s not what i want
i want to burn it up set it on fire
she’s bad because she wants to not be contained
i can’t tell the truth, i won’t speak your way
Tłumaczenie tekstu piosenki
nie mogę cię znaleźć.
zostań tam, gdzie jesteś.
I ' m in the dark
zostań tam, gdzie jesteś.
(I ' m alright
czuję się dobrze.
you ' re my life
nic mi nie jest.)
ona nie żyje, jeśli chcesz i to ja, jeśli chcesz.
/ align = "left" / »
i drapię, drapię, błagam i krzyczę.
chcę tylko, żebyś uratował mnie po raz ostatni.
to ja, jeśli chcesz, ale to nie to, czego ja chcę.
chcę spalić to miejsce.
set it on fire
jest zła, bo nie chce być opanowana.
nie mogę powiedzieć prawdy, nie mogę mówić w ten sposób
you can 't find me you' re in the dark
jestem tutaj.
zostań tam, gdzie jesteś.
(I ' m alright
czuję się dobrze.
you ' re my life
nic mi nie jest.)
ona nie żyje, jeśli chcesz i to ja, jeśli chcesz.
/ align = "left" / »
i drapię, drapię, błagam i krzyczę.
chcę tylko, żebyś uratował mnie po raz ostatni.
to ja, jeśli chcesz, ale to nie to, czego ja chcę.
chcę spalić to miejsce.
set it on fire
jest zła, bo chce wszystko podpalić.
nie mogę powiedzieć prawdy, nie mogę mówić w ten sposób
stay where, where, where you are
i ' m where, where, where you are
(I ' m alright
czuję się dobrze.
you ' re my life
nic mi nie jest.)
ona nie żyje, jeśli chcesz i to ja, jeśli chcesz.
/ align = "left" / »
szczypię się, drapię, błagam i krzyczę.
tym razem musisz mnie uratować.
to ja, jeśli chcesz, ale to nie to, czego ja chcę.
i want to burn it up set it on fire
jest zła, bo nie chce być opanowana.
nie mogę powiedzieć prawdy, Nie będę mówić po twojemu