Sleater-Kinney — The Size of Our Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Size of Our Love", wykonawca: Sleater-Kinney.
Tekst piosenki
Our love is the size of These tumors inside us Our love is the size of This hospital room, you’re my hospital groom
Put the ring on my finger
So tight it turns blue
A constant reminder
I’ll die in this room if you die in this room
Sit like a watchdog
And patiently wait
Listen for footsteps
Down the hallways, visit beds like they’re graves
Days go by so slowly
Nights go by so slowly
Days go by so slowly
In a hospital room
In a box built for two
I fight for air, fight for my own air
Forget all the things I can do alone
I fight for a heart, I fight for a strong heart
I fight to never know this sickness you know
But I know it’s my own, I gave it a home
Our love is the size of These tumors inside us Our love is the size of This hole in the ground, where my heart’s buried now
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nasza miłość jest wielkości tych guzów wewnątrz nas nasza miłość jest wielkości tego pokoju szpitalnego, jesteś moim szpitalnym panem młodym
# Put the ring on my finger #
So tight it turns blue
A constant reminder
Umrę w tym pokoju, jeśli ty umrzesz w tym pokoju.
Sit like a watchdog
I cierpliwie czekać
Listen for footsteps
Na końcu korytarza, odwiedzają łóżka jak Groby.
Dni mijają tak wolno
Noce mijają tak wolno
Dni mijają tak wolno
W pokoju szpitalnym
In a box built for two
Walczę o powietrze, walczę o własne powietrze
Zapomnij o wszystkim, co mogę zrobić sam.
Walczę o serce, walczę o silne serce
Walczę, by nigdy nie poznać tej choroby.
Ale wiem, że to mój dom.
Nasza miłość jest wielkości tych guzów wewnątrz nas nasza miłość jest wielkości tej dziury w ziemi, gdzie moje serce jest teraz Zakopane