Sleeping At Last — Outlines tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Outlines", wykonawca: Sleeping At Last.
Tekst piosenki
Hidden in plain sight,
The world is an outline
Of shapes I used to know.
Like pulling ribbon,
All of a sudden
The curtains draw back slow.
Though I’ve been distracted,
I am caught up in static
No more.
Garden of eden,
Lower your branches
For another year.
I’m dust, unsettled
Until they reappear.
Though my hands are prone
To trial and error,
I’m crossing my fingers
For something to hold.
I can’t help but hope for brighter,
Here in the shadows of letting go.
God, may these good intentions
Be the outline of so much more.
When I breathe, from now on,
I’ll mean it more than ever I did before.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hidden in plain sight,
Świat jest zarysem
Kształty, które kiedyś znałem.
Jak ciągnięcie wstążki,
"All of a sudden"
Zasłony powoli się cofają.
Chociaż byłem rozkojarzony,
I am caught up in static
Nigdy więcej.
Garden of eden,
Opuść gałęzie.
Przez kolejny rok.
I ' m dust, unsettled
Dopóki się nie pojawią.
Choć moje ręce są podatne
Za trial and error,
Trzymam kciuki.
Na coś do trzymania.
I can ' t help but hope for brighter,
Tu w cieniu odpuszczania.
Boże, niech te dobre intencje
Bądź zarysem o wiele więcej.
"When I breathe, from now on",
Będę bardziej poważny niż kiedykolwiek wcześniej.