Sleeping At Last — South tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "South", wykonawca: Sleeping At Last.
Tekst piosenki
some truths, over time, can learn to play nice.
some truths are sharper than knives.
some truths we only see in the corners of our eyes.
some truths we wish we could hide.
some truths can save us,
some take our lives.
some truths are fire
and some truths are ice.
no matter what category you fit into,
truth’s got its sight set on you.
if truth is north
then i am true south.
i can’t figure it out-
God knows.
always looking up
'til my eyes give up.
that’s how i lost touch
of who i am and who i was.
some truths were sewn into our DNA.
some truths unravel and fray.
some truths keep growing taller than giants.
some truths take our breath away.
some truths get tired
the longer we wait.
well, some truths get tired
the longer we wait.
if truth is north
then i am true south.
i can’t figure it out-
God knows
i’m always looking up
'til my eyes give up.
that’s how i lost touch
of who i was.
if truth is north
then i am true south.
i can’t figure it out-
God knows i’ve tried
always looking up
'til my eyes give up.
that’s how i lost touch
of who i am and who i was.
some truths are gentle, forgiving and kind.
some truths are hard to define.
some truths are crooked, with rough edges too,
but some truths wear like comfortable shoes.
some truths are loyal
as the shadows we lead.
some truths are stubborn as gravity.
no matter what category you fit into,
truth’s got its sight set on you.
Tłumaczenie tekstu piosenki
niektóre prawdy, z czasem, mogą nauczyć się być miłe.
niektóre prawdy są ostrzejsze niż noże.
niektóre prawdy widzimy tylko w kątach naszych oczu.
niektóre prawdy chcielibyśmy ukryć.
niektóre prawdy mogą nas uratować,
niektórzy odbierają nam życie.
niektóre prawdy są ogniem
a niektóre prawdy to lód.
nie ważne do jakiej kategorii pasujesz,
prawda ma na ciebie oko.
"if truth is north"
więc jestem prawdziwym południem.
nie mogę tego rozgryźć.-
Bóg wie.
always looking up
dopóki moje oczy się nie poddają.
tak straciłem kontakt.
kim jestem i kim byłem.
niektóre prawdy zostały zaszyte w naszym DNA.
niektóre prawdy się rozpadają.
niektóre prawdy są coraz wyższe od gigantów.
niektóre prawdy zaparły nam dech w piersiach.
niektóre prawdy się męczą
im dłużej czekamy.
niektóre prawdy się męczą.
im dłużej czekamy.
"if truth is north"
więc jestem prawdziwym południem.
nie mogę tego rozgryźć.-
Bóg wie
I ' m always looking up
dopóki moje oczy się nie poddają.
tak straciłem kontakt.
kim byłem.
"if truth is north"
więc jestem prawdziwym południem.
nie mogę tego rozgryźć.-
Bóg wie, że próbowałem.
always looking up
dopóki moje oczy się nie poddają.
tak straciłem kontakt.
kim jestem i kim byłem.
niektóre prawdy są łagodne, wybaczające i miłe.
niektóre prawdy są trudne do zdefiniowania.
niektóre prawdy są krzywe, z szorstkimi krawędziami też,
ale niektóre prawdy noszą wygodne buty.
niektóre prawdy są wierne
jako cienie, które prowadzimy.
niektóre prawdy są uparte jak grawitacja.
nie ważne do jakiej kategorii pasujesz,
prawda ma na ciebie oko.