Sleeping At Last — Turning Page tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Turning Page", wykonawca: Sleeping At Last.
Tekst piosenki
I’ve waited a hundred years
But I’d wait a million more for you
Nothing prepared me for what the privilege of being yours would do If I had
only felt the warmth within your touch
If I had only felt the warmth within your touch
If I had only seen how you smile when you blush
Or how you curl your lip when you concentrate enough
I would have known what I was living for all along
What I’ve been living for
Your love is my turning page
Only the sweetest words remain
Every kiss is a cursive line
Every touch is a redefining phrase
I surrender who I’ve been for who you are
For nothing makes me stronger than your fragile heart
If I had only felt how it feels to be yours
Well I would have known what I’ve been living for all along
What I’ve been living for
Though we’re tethered to the story we must tell
When I saw you well I knew we’d tell it well
With a whisper we will tame the vicious seas
Like a feather bringing kingdoms to their knees.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czekałem sto lat.
Ale czekałbym na Ciebie milion więcej.
Nic mnie nie przygotowało na to, co przywilej bycia Twoim zrobiłby, gdybym miał
poczułem tylko ciepło w dotyku
Gdybym tylko poczuł ciepło w Twoim dotyku
Gdybym tylko widział jak się uśmiechasz kiedy się rumienisz
Albo jak zwijasz wargę, kiedy się wystarczająco skupiasz.
Wiedziałbym, po co żyję.
What I ' ve been living for
Your love is my turning page
Pozostały tylko najsłodsze słowa
Każdy pocałunek to linia kursywy
Każdy dotyk jest redefiniowaniem frazy
Poddaję się, kim byłem dla Ciebie.
Bo nic nie czyni mnie silniejszym niż Twoje kruche serce
Gdybym tylko czuła jak to jest być twoją
Wiedziałbym, po co żyję.
What I ' ve been living for
/ Align = "left" /
Kiedy cię ujrzałem, wiedziałem, że dobrze mu opowiemy.
Szeptem oswoimy wściekłe morza
Jak Piórko rzucające królestwa na kolana.