Sleepthief — Entre Ciel Et Mer tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Entre Ciel Et Mer", wykonawca: Sleepthief.

Tekst piosenki

C’est un silence de l’eau douce
Qui recouvre la nuit
Je frissonne quand elle se couche
A l l’ombre de la lune
Plonger dans un sous-marin
Reveiller les marchands de sable
Oublier les couleurs du matin
Pour aller te chercher
Entre ciel et mer
Je tangue
Entre ciel et mer
Je danse
Entre ciel et mer (sur la vague, sous la vague)
Je tangue (pour aller te chercher tout la bas)
Entre ciel et mer
Je t’attends…
Comme une epave immobile
Je me souviens enfin
De ton visage invisible
Je me souviens enfin
Plonger dans un sous-marin
Reveiller les marchands de sable
Oublier les couleurs du matin
Pour aller te chercher
(Repeat Chorus)

Tłumaczenie tekstu piosenki

To cisza świeżej wody
Co obejmuje noc
Wzdrygam się, kiedy się kładzie
W cieniu Księżyca
Zanurzenie w okręcie podwodnym
Przebudzenie handlarzy piaskiem
Zapomnij o porannych kolorach
Żeby cię zabrać.
Między Niebem a Morzem
Ja kołysam
Między Niebem a Morzem
Tańczę.
Między Niebem a morzem (na fali, pod falą)
Ja pitching (aby odebrać cię wszystko w dół)
Między Niebem a Morzem
Czekam na ciebie.…
Jak nieruchomy bummer
W końcu sobie przypomniałem.
Przed twoją niewidzialną twarzą
W końcu sobie przypomniałem.
Zanurzenie w okręcie podwodnym
Przebudzenie handlarzy piaskiem
Zapomnij o porannych kolorach
Żeby cię zabrać.
(Repeat Chorus)