Sleepthief — Eurydice tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Eurydice", wykonawca: Sleepthief.
Tekst piosenki
Touch my heart
Her beauty sways the gods
A gift of loving days
i’ve lost you my lovely
To the depths of an ocean
My blind faith
You follow me with your hope and devotion
I sing to your freedom
I’m lost to release you
No heaven waits for you my sweet
I’ll follow your demise to hell and beyond
I’m given the chance to lead you home
No looking back, no way to know
The light is ahead, we’re moving slow
Approaching life, where you will be home
But
I’ve lost you my lovely
To the depths of an ocean
My blind faith,
I follow you with my hope and devotion
I’ll sing for your freedom
I’m lost to release you
No heaven waits for us my sweet
I’ll follow your demise to hell and beyond
We will meet again
In life or in death
Touch my heart beats
And beauty sways
My life, a song, a longing day
I found you my lovely
In the depths of an ocean
A story together of hope and devotion
I found you my lovely
In the depths of an ocean
A story forever of hope and devotion
Tłumaczenie tekstu piosenki
Touch my heart
Jej piękno kołysze bogów
A gift of loving days
straciłem cię, moja kochana.
To the depths of an ocean
My blind faith
Podążasz za mną z nadzieją i oddaniem
I sing to your freedom
Zgubiłem się, by cię uwolnić.
No heaven waits for you my sweet
Podążę za twoją śmiercią do piekła i dalej.
Mam szansę zaprowadzić cię do domu.
No looking back, no way to know
Światło jest przed nami, poruszamy się powoli.
Zbliżając się do życia, gdzie będziesz w domu
Ale
Straciłem cię, moja kochana.
To the depths of an ocean
My blind faith,
I follow you with my hope and devotion
Zaśpiewam dla twojej wolności
Zgubiłem się, by cię uwolnić.
No heaven waits for us My sweet
Podążę za twoją śmiercią do piekła i dalej.
Spotkamy się ponownie.
In life or in death
Touch my heart beats
And beauty sways
My life, a song, a longing day
Znalazłam cię, moja kochana.
In the depths of an ocean
Wspólna historia nadziei i oddania
Znalazłam cię, moja kochana.
In the depths of an ocean
A story forever of hope and devotion