Sleepy John Estes — Down South Blues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Down South Blues", wykonawca: Sleepy John Estes.
Tekst piosenki
Now I’m goin' down South and I’m stayin' 'til winter is gone
And when wintertime is gone, I might come back home
Now I get up every mornin' and I walk up to 3rd and Beale (2)
And I’m just studyin' and I’m wonderin', Lord, just how to make a meal
Now the peoples in Memphis, they all walkin' the streets up and down (2)
And you know the time is hard, peoples is starvin' all over the town
Now I once have been a lover, baby, back in my young days (2)
But my baby was so mean, she done drove all my love away
Now I got a girl in Brownsville, she lives down on Burlison Lane (2)
But my gal was so mean, I’m scared to call her name
Tłumaczenie tekstu piosenki
Teraz idę na południe i zostaję do końca zimy.
A kiedy zima minie, mogę wrócić do domu.
Now I get up every mornin ' and I walk up to 3rd and Beale (2)
I uczę się i zastanawiam się, panie, jak zrobić posiłek
Now the peoples in Memphis, they all walkin ' the streets up and down (2)
I wiesz, że czas jest ciężki, ludzie głodują w całym mieście
Now I once have been a lover, baby, back in my young days (2)
But my baby was so mean, she done drive all my love away
Now I got a girl in Brownsville, she lives down on Burlison Lane (2)
Ale moja dziewczyna była tak wredna, że boję się wymówić jej imię.