Sleepy John Estes — Fire Department Blues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fire Department Blues", wykonawca: Sleepy John Estes.
Tekst piosenki
Now go call the fire department: for my house is burning
down
You know that must be little Martha Hardin: because it’s
on the north side of town
I said the people is running: and I wonder who could it be You know that must be little Martha Hardin: I saw them
turn down on Wilson Street
When you see the chief: boys please clear the street
Because you know he’s going down: save little Martha
Hardin’s house for me She’s a hard‑working woman: you know her salary is very
small
Then when she pay up her house rent: that don’t leave
anything for insurance at all
Now I wrote little Martha a letter: five days it returned back to me You know little Martha Hardin’s house done burnt down:
she done moved on Bathurst Street
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zadzwoń po straż pożarną, bo mój dom płonie.
w dół
Wiesz, że to musi być mała Martha Hardin.
po północnej stronie miasta
Powiedziałem, że ludzie uciekają i zastanawiam się, kto to może być, wiesz, że to musi być mała Martha Hardin.
skręć na Wilson Street.
Chłopcy, proszę opuścić ulicę.
Bo wiesz, że idzie na dno: uratuj małą Marthę
Dom Hardina jest dla mnie pracowitą kobietą.
małe
A kiedy zapłaci czynsz za dom, to nie odejdzie.
wszystko dla ubezpieczenia.
Napisałam do małej Marthy list: pięć dni temu wrócił do mnie. wiesz, że dom małej Marthy Hardin spłonął.:
przeprowadziła się na Bathurst Street.