Sleepy John Estes — Street Car Blues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Street Car Blues", wykonawca: Sleepy John Estes.
Tekst piosenki
Yank — mandolin, Jab Jones — piano
Recorded: May 13, 1930 Memphis, Victor # 59 919−2
Album: Gus Cannon And His Jug Stompers — 2 CD set
'Legendenary 1928 — 1930 Recordings'
JSP Records CD3406
Transcriber: Awcantor@aol.com
Now, I know the people
Is 'onna wonder, ev’rywhere
I say, I know the people
Is 'onna wonder, ev’rywhere
Because they heard of poor John
Was saw around 'lectric car
Now, catch the Central car for
Ride it down to Central Street
I say, I catch the Central car for
Ride it down to Central Street
Lord, I’m 'onna ease it down in Rovers
Catch my baby out on a midnight train
Lord, reason why baby, I I been so long writin' to you
I said the reason why, baby
I been so long writin' to you
Because I been studyin' so hard
Lord, how to all sing these blues
'Sing 'em boy, for Mr. James!'
Lord, I lost my papa and my dear mama, too
I say, I love my papa and my dear mama, too
Lord, I’m gonna quit my bad way of livin'
And visit the Sunday school.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Yank-mandolina, Jab Jones-fortepian
Nagrany: 13 Maja 1930 Memphis, Victor # 59 919-2
Album: Gus Cannon And His Jug Stompers — 2 CD set
"Legendary 1928-1930 Recordings"
JSP Records CD3406
/ Align = "Left" / Awcantor@aol.com
Znam ludzi.
Is 'onna wonder, EV' rywhere
I say, I know the people
Is 'onna wonder, EV' rywhere
Bo słyszeli o biednym Johnie
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Ride it down To Central Street
I say, I catch the Central car for
Ride it down To Central Street
Panie, nie mogę odpuścić w łazikach.
Catch my baby out on a midnight train
Panie, dlaczego kochanie, tak długo pisałem do ciebie
I said the reason why, baby
I been so long writin ' to you
Because I been studyin ' so hard
Lord, how to all sing these blues
'Sing' em boy, for Mr. James!'
Panie, straciłem ojca i moją kochaną mamę.
I say, I love my papa and my dear mama, too
Panie, rzucę mój zły sposób na życie
I odwiedzić szkółkę niedzielną.