Sleepy Turtles — Being Small tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Being Small", wykonawca: Sleepy Turtles.
Tekst piosenki
I remember being small, oh I remember you most of all
I remember watching you
I wanted all the same things too
Brothers in the back seat, oh oh Pining you down and using my feet
Things began to complicate
Things began to run away
The years fly by and all the little things evaporate
Oh, oh, oh, oh, oh, where did the time go?
So far from the start
We’ll show the new little ones how to grow
My mother’s brother passed away, mmm
She called me that day to set me straight, oh She told me, «Son, don’t let it slip away
I let too much evaporate. «With tears in her eyes she told me not to hesitate
Oh, oh, oh, oh, oh, where did the time go?
So far from the start
We’ll show the new little ones how to grow
How to grow, oh, oh, oh, oh, oh, oh How to grow, oh, oh, oh, oh, oh, oh How to grow, oh, oh, oh, oh, oh, oh How to grow, oh, oh, oh, oh, oh, oh How to grow, oh, oh, oh, oh, oh, oh (I remember being small)
How to grow, oh, oh, oh, oh, oh, oh (I remember you most of all)
How to grow, oh, oh, oh, oh, oh, oh (I remember being small)
How to grow, oh, oh, oh, oh, oh, oh (I remember you most of all)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pamiętam, że byłem mały, och pamiętam Ciebie najbardziej ze wszystkich
Pamiętam, jak cię obserwowałem.
Też chciałem tego samego.
Brothers in the back seat, oh oh tęskniąc za tobą i używając moich stóp
Sprawy zaczęły się komplikować.
Wszystko zaczęło uciekać.
Lata mijają i wszystkie małe rzeczy parują.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, where did the time go?
So far from the start
Pokażemy nowym maluchom, jak się rozwija.
Brat mojej matki zmarł.
Zadzwoniła do mnie tego dnia, żeby mnie naprostować, powiedziała mi, " synu, nie pozwól, żeby to się wymknęło.
Za dużo odparowałem. "Ze łzami w oczach powiedziała, żebym się nie wahał
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, where did the time go?
So far from the start
Pokażemy nowym maluchom, jak się rozwija.
How to grow, oh, oh, oh, oh, oh, oh How to grow, oh, oh, oh, oh, oh How to grow, oh, oh, oh, oh, oh How to grow, oh, oh, oh, oh How to grow, oh, oh, oh, oh How to grow, oh, oh, oh, oh, oh, oh (I remember being small)
How to grow, oh, oh, oh, oh, oh (I remember you most of all)
How to grow, oh, oh, oh, oh, oh (I remember being small)
How to grow, oh, oh, oh, oh, oh (I remember you most of all)