Слёзы — Тишина tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Тишина", wykonawca: Слёзы.
Tekst piosenki
Тишина
Ты купаешься в изобилии жизни,
Ты стал рабом своей слабости.
Да, давай, засовывай ствол в рот,
Ты думаешь, жизнь после смерти принесёт больше радости.
Покажи мне…
Посмотри в отражение своё.
Что ты можешь увидеть в нём?
Свою ничтожную душу
Или просто пустое лицо?
Посмотри в отражение своё.
Ты хочешь вернуться назад?
Выбирай рай или ад.
Пока ты бесполезное звено.
У тебя есть всё…
Покажи мне свою ладонь,
Испорченную моралью;
Нежную бренность,
И чужие мысли не тронь.
Покажи мне свою ладонь.
Мешать чужую жизнь с грязью?
Ты сам не сделал ничего,
И тебе уже не всё равно.
Тишина зальёт собой тебя.
Покажи мне свой первый шаг,
Запнувшись о свою похабность.
Ты снова забыл, что ты сам себе враг.
Враг!
Покажи мне…
Посмотри в отражение своё.
Что ты можешь увидеть в нём?
Свою ничтожную душу
Или просто пустое лицо?
Посмотри в отражение своё.
Ты хочешь вернуть всё назад?
Выбирай рай или ад.
Ты снова бесполезное звено.
Тишина зальёт собой тебя.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cisza
Kąpiesz się w obfitości życia,
Stałeś się niewolnikiem swojej słabości.
Tak, włóż broń do ust.,
Myślisz, że życie po śmierci przyniesie więcej radości.
Pokaż mi.…
Spójrz w swoje odbicie.
Co w nim widzisz?
Swoją żałosną duszę.
Czy tylko pusta twarz?
Spójrz w swoje odbicie.
Chcesz wrócić?
Wybierz niebo lub piekło.
Dopóki jesteś bezużytecznym ogniwem.
Masz wszystko.…
Pokaż mi swoją dłoń,
Zepsuta moralność;
Delikatna kruchość,
I nie dotykaj cudzych myśli.
Pokaż mi swoją dłoń.
Ingerować w czyjeś życie z błotem?
Sam nic nie zrobiłeś.,
I już ci zależy.
Cisza Cię zaleje.
Pokaż mi swój pierwszy krok,
/ Align = "left" /
Znowu zapomniałeś, że jesteś swoim wrogiem.
Wróg!
Pokaż mi.…
Spójrz w swoje odbicie.
Co w nim widzisz?
Swoją żałosną duszę.
Czy tylko pusta twarz?
Spójrz w swoje odbicie.
Chcesz to cofnąć?
Wybierz niebo lub piekło.
Znowu jesteś bezużytecznym ogniwem.
Cisza Cię zaleje.