Slightly Stoopid — Top Of The World tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Top Of The World", wykonawca: Slightly Stoopid.
Tekst piosenki
There’s no more knockin', or kickin' down my door
Ain’t no need for changin', or rearranging
This life we have endured
All these foolish ways, with these hopeless strays
Keep you comin' back for more
By the time you hear it, it’s over, it’s over
I really must have lost my mind
Wasn’t me who wasn’t hard to find
Six strings on my back always lookin' for the next track
Thinking bout the old hood always up to no good
When you gonna realize,
That we livin like we hypnotized
By the sound that you hear when the music’s over
Times runnin out can’t you see it’s for ya When you’re down and out
Nobody opens their mouth
No-one ever come around your way
When you’re on top of the world
Every man and every girl
Wanna come and get some shit for free
When you’re sittin on the corner
No one ever gonna pay you any mind that day
You’re just sittin' outside gettin' colder
It was not long ago when you wasn’t that old now look at you are old and gray
Like a piece of your mind that was stolen in time never listen what nobody say
The reason everyday is not a holiday
Is ‘cause the government they steal your pay
Was a dream, but it’s already over
Won’t someone get us out of here
I’m alive but I can’t feel
Can not tell what’s reality
Can not tell what is and what isn’t real
Tłumaczenie tekstu piosenki
{C: $ 398dc6} There' s no more knockin', or kickin ' down my door
Ain 't no need for changin', or rearranging
To życie, które przeżyliśmy
/ Align = "left" /
Keep you comin ' back for more
/ Align = "left" /
Naprawdę musiałam postradać zmysły.
To nie mnie trudno było znaleźć.
Six strings on my back always lookin ' for the next track
/ Align = "left" /
When you gonna realize,
Że żyjemy jak zahipnotyzowani
By the sound that you hear when the music ' s over
/ Czas się kończy, / czy nie widzisz, / że to dla ciebie, / gdy jesteś w dołku i w dołku
Nikt nie otwiera ust.
No-one ever come around your way
When you ' re on top of the world
Every man and every girl
# Wanna come and get some shit for free #
When you ' re sittin on the corner
Nikt nigdy nie zwróci ci uwagi tego dnia
You 're just sittin' outside gettin ' colder
To nie było tak dawno, kiedy nie byłeś taki stary teraz spójrz na siebie jesteś stary i szary
Jak kawałek twojego umysłu, który został skradziony w czasie nigdy nie słuchaj tego, co nikt mówi
Powodem każdego dnia nie jest święto
To dlatego, że rząd kradnie Ci pensję.
To był sen, ale to już koniec.
Czy ktoś nas stąd nie zabierze?
I 'm alive but I can' t feel
Nie mogę powiedzieć, co jest rzeczywistością.
Nie mogę powiedzieć, co jest, a co nie jest prawdziwe.