Slim Dusty — Back To The Saltbush Plains tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Back To The Saltbush Plains", wykonawca: Slim Dusty.
Tekst piosenki
Throwin' off these city clothes,
Goin' where the gidgee grows,
Headin' for a western cattle run,
Leave my sweetheart, catch a train,
Headin' for the saltbush plain,
Way out toward the settin' sun.
My restless heart has been tied down,
By a girl in Bart town
I’m goin' gonna throw the sliprails wide,
Let my wild emotions out,
What a cooee, what a shout,
As I wake a firey from his hide.
I wanna let my voice go free,
A reckless gallop through the trees,
Hard upon a racin' scrubbers trail
Hear the timber 'round me break,
Feel the saddle leather quake,
As I down the scrubber by the tail.
I wanna boil my battered port,
Wanna hear the stock horse snort
Hear the dingos howling mournfully
Hear a thousand cattle stamp,
As they rush from their night camp,
All that noise is music now to me.
I’m throwin' off these city clothes,
Goin' where the gidgee grows,
Headin' for a western cattle run,
Leave my sweetheart, catch a train,
Headin' for the saltbush plain,
Way out toward the settin' sun.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Throwin ' off these city clothes,
Goin ' where the gidgee grows,
Headin ' for a western cattle run,
Leave my sweetheart, catch a train,
Headin ' for the saltbush plain,
Daleko w stronę zachodzącego słońca.
Moje niespokojne serce zostało uwiązane,
By a girl in Bart town
I' m goin ' gonna throw the sliprails wide,
Let my wild emotions out,
Co za krzyk, co za krzyk,
Gdy budzę ogiera z jego skóry.
I wanna let my voice go free,
Lekkomyślny galop przez drzewa,
Hard upon a racin ' scrubbers trail
Hear the timber ' round me break,
Feel the saddle leather quake,
Jak ja w płuczce za ogon.
Chcę ugotować mój poobijany port.,
Chcesz usłyszeć jak stock horse snort
Usłysz jak dingos wyją żałośnie
Hear a thousand cattle stamp,
Gdy uciekają z nocnego obozu,
Cały ten hałas jest teraz dla mnie muzyką.
I 'm throwin' off these city clothes,
Goin ' where the gidgee grows,
Headin ' for a western cattle run,
Leave my sweetheart, catch a train,
Headin ' for the saltbush plain,
Daleko w stronę zachodzącego słońca.