Slim Dusty — Leave Him In The Long Yard tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Leave Him In The Long Yard", wykonawca: Slim Dusty.
Tekst piosenki
Yes he’s lookin' kind of jaded
And his sight is not the best
And the hair around his muzzle’s turnin' grey
He has seen a hundred musters
And I think it’s only fair
We leave him in the longyard here today
He was broken in the sixties
Maybe sixty three or four
Never faltered always seemed to be on hand
Never have I seen him beaten
By a bullock in the bush
And at a night watch he was pick of all the land.
So leave him out there in the longyard
Do not rush him
Leave him out there with his mate the baldy bay
With his mates that he can graze
he can laze with
Leave him there and we will turn him out today
Yes he’s lookin' kind of jaded
And his sight is not the best
And the hair around his muzzle’s turnin' grey
He has seen a hundred musters
And I think it’s only fair
We leave him in the longyard here today
He’s entitled to some kindness
In return for all he’s been
Now he’s failin' and his step is gettin' slow
Let him squander his last summer
By the river with his mates
In the paddock where the sweetest grasses grow
So leave him out there in the longyard
Do not rush him
Leave him out there with his mate the baldy bay
Leave him there till after smoko
And we’ll catch him
We’ll pull his tail and turn him out today
Yeah, leave him out there in the longyard
Do not rush him
Leave him out there with his mate the baldy bay
Leave him there till after smoko
And we’ll catch him
We’ll pull his tail and turn him out today
We’ll pull his tail and turn him out today
Leave him there and we will turn him out today
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak, wygląda na zmęczonego.
A jego wzrok nie jest najlepszy
A włosy wokół jego pyska siwieją
Widział setki mustersów.
And I think it ' s only fair
Zostawimy go tu dzisiaj.
Został rozbity w latach 60.
Może sześćdziesiąt trzy albo cztery.
"Never faltered always seemed to be on hand"
Nigdy nie widziałem go pobitego.
By a bullock in the bush
W Nocnej Straży był wybierany z całej ziemi.
Więc zostaw go tam w stoczni.
Nie poganiaj go.
Zostaw go tam ze swoim kumplem, Baldy bay.
Ze swoimi kumplami, które może wypasać
on
Zostaw go tam, a dziś go wyrzucimy.
Tak, wygląda na zmęczonego.
A jego wzrok nie jest najlepszy
A włosy wokół jego pyska siwieją
Widział setki mustersów.
And I think it ' s only fair
Zostawimy go tu dzisiaj.
Ma prawo do odrobiny dobroci.
W zamian za wszystko, czym był
Teraz zawodzi, a jego krok robi się powolny.
Niech zmarnuje ostatnie lato
Nad rzeką z kumplami
Na padoku, gdzie rosną najsłodsze trawy
Więc zostaw go tam w stoczni.
Nie poganiaj go.
Zostaw go tam ze swoim kumplem, Baldy bay.
Zostaw go tam, aż do smoko.
I złapiemy go.
Pociągniemy go za ogon i wywalimy dzisiaj.
Tak, zostaw go tam w stoczni.
Nie poganiaj go.
Zostaw go tam ze swoim kumplem, Baldy bay.
Zostaw go tam, aż do smoko.
I złapiemy go.
Pociągniemy go za ogon i wywalimy dzisiaj.
Pociągniemy go za ogon i wywalimy dzisiaj.
Zostaw go tam, a dziś go wyrzucimy.