Slim Dusty — Long Black Road tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Long Black Road", wykonawca: Slim Dusty.
Tekst piosenki
When I spend a week at home I just sit around and moan
It’s a cobweb that we call suburban load
Then I know it’s time to leave, I got freedom up my sleeve
And my mates are out there on the long black road
When the pressures of the town start to grind you down
And you feel your very soul set to explode
And the troubles and the strife that surrounds you in this life
You leave behind out on the long black road
You can have your city mansions swimming pools and gardens big
Australia is my playground and my mansion this old rig
It’s the kind of life we choose and become addicted to Yeah lovin' livin' drivin' this old rig
Fiddle/ Pedal Steel Solo
One week we’re in the north, and another way down south
From east to west they need an urgent load
Then you’re rollin' once again cross the big old Nullarbor plain
It’s a lifetime rollin' down the long black road
When the dust is flyin' high out beneath the southern sky
It’s the best darn way of life you come across
And your home from home’s just fine this old black rig of mine
The rig they call the flyin' southern cross
Yeah you can have your city mansions swimming pools and gardens big
Australia is my playground and my mansion this old rig
It’s the kind of life we choose and become addicted to, hey
Yeah lovin' livin' drivin' this old rig
One week we’re in the north, and another way down south
From east to west they need an urgent load
Then you’re rollin' once again cross the big old Nullarbor plain
It’s a lifetime rollin' down the long black road
It’s a lifetime rollin' down the long black road
Hey a lifetime rollin' down the long black road
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy spędzam tydzień w domu, siedzę i jęczę.
To pajęczyna, którą nazywamy podmiejskim ładunkiem.
Więc wiem, że czas odejść, mam wolność w rękawie.
A moi kumple są tam na długiej, czarnej drodze.
Kiedy presja miasta zaczyna cię pogrążać
I czujesz, że twoja dusza eksploduje
I kłopoty i spory, które otaczają cię w tym życiu
You leave behind out on the long black road
Możesz mieć swoje miejskie rezydencje baseny i ogrody Duże
Australia jest moim placem zabaw i moją rezydencją.
To jest rodzaj życia, które wybieramy i uzależniamy się od miłości.
Fiddle / Pedal Steel Solo
Jeden tydzień jesteśmy na północy, a drugi na południu.
Ze wschodu na zachód potrzebują pilnego ładunku.
Then you 're rollin' once again cross the big old Nullarbor plain
It 's a lifetime rollin' down the long black road
When the dust is flyin ' high out beneath the southern sky
To najlepszy sposób na życie, jaki spotkasz.
A twój dom z domu jest w porządku.
The rig they call the flyin ' southern cross
Tak możesz mieć swoje miejskie rezydencje baseny i ogrody Duże
Australia jest moim placem zabaw i moją rezydencją.
To rodzaj życia, od którego się uzależniamy.
Tak, kocham życie, jeżdżę tą starą ciężarówką.
Jeden tydzień jesteśmy na północy, a drugi na południu.
Ze wschodu na zachód potrzebują pilnego ładunku.
Then you 're rollin' once again cross the big old Nullarbor plain
It 's a lifetime rollin' down the long black road
It 's a lifetime rollin' down the long black road
Hey a lifetime rollin ' down the long black road