Slim Dusty — Teenage Country Style tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Teenage Country Style", wykonawca: Slim Dusty.
Tekst piosenki
Called you possum, in your baby curls,
You were mummy’s problem, but you were daddy’s girl,
Those curls have grown now to a long ponytail,
Now you’re my teenager, country style.
You rocked me daddy, in my baby chair,
And mummy would say we were a crazy pair,
When a-rockin' with the baby, it drives you wild,
But love you my daddy-o, country style.
With your transister everywhere you go,
You’ll live by the rhythm of the teenage show,
But you know country music, I can see by your smile,
'Cause you’re my teenager, country style.
I know all the crazes their doin' today,
I just like music any kind of way,
But your kind of music, dad, is of a country mile,
Rolls on forever, country style.
When you’re on vacation and you’re with the show,
You’re my star attraction, well I reckon so,
Then our country music takes on a new style,
Sung by a teenager, country style.
Let’s get together and all clap hands,
And spread our music all over the land,
All over Australia, night after night,
Let’s sing together, country style,
Let’s sing together, country style,
Let’s sing together, country style
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nazwałem cię oposem, w Twoich dziecięcych loczkach.,
Byłaś problemem mamusi, ale dziewczynką tatusia.,
Te loki urosły do długiego kucyka.,
Teraz jesteś moją nastolatką, w stylu country.
You rocked me daddy, in my baby chair,
A mama mówiła, że jesteśmy szaloną parą.,
When a-rockin ' with the baby, it drives you wild,
Ale kocham cię, mój tatku, w stylu country.
/ Align = "left" / ,
You ' ll live by the rhythm of the teenage show,
Ale znasz muzykę country, widzę po twoim uśmiechu,
Bo jesteś moją nastolatką, w stylu country.
I know all the crazes they doin ' today,
I just like music any kind of way,
Ale twój rodzaj muzyki, tato, jest z kraju milę,
Rolls on forever, country style.
Kiedy jesteś na wakacjach i jesteś z show,
Jesteś moją główną atrakcją.,
Wtedy nasza muzyka country nabiera nowego stylu,
Śpiewana przez nastolatkę, w stylu country.
Zbierzmy się i klaszczmy.,
And spread our music all over the land,
/ Align = "left" / ,
Zaśpiewajmy razem, w stylu country.,
Zaśpiewajmy razem, w stylu country.,
Zaśpiewajmy razem, w stylu country.