Slim Harpo — My Home Is a Prison tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Home Is a Prison", wykonawca: Slim Harpo.
Tekst piosenki
I had a real pretty woman
Say’d, she didn’t love no one but me I had a real pretty woman
Say, she didn’t love no one but me But I caught my baby, cheatin'
My home ain’t where it used to be
(harmonica & instrumental)
I got bread and milk for breakfast
Milk and bread at supertime
I got bread and milk for breakfast
Milk and bread at the supertime
And the food I got for dinner
It’s a low down, dirty crime
Yes, I shot my baby
I did it because she treated me wrong
I shot my baby
Did it because she treat me wrong
Now, the only thing I have
This lonesome jail that I call home.
Tłumaczenie tekstu piosenki
I had a real pretty woman
Say 'd, she didn' t love no one but me I had a real pretty woman
Say, she didn 't love no one but me But I caught my baby, cheatin'
My home ain ' t where it used to be
(harmonica & instrumental)
Mam chleb i mleko na śniadanie.
Mleko i chleb w supertime
Mam chleb i mleko na śniadanie.
Milk and bread at the supertime
I jedzenie, które dostałem na kolację.
To brudna Zbrodnia.
Yes, I shot my baby
Zrobiłem to, bo źle mnie traktowała.
I shot my baby
Zrobiła to, bo źle mnie traktowała.
Teraz, jedyna rzecz jaką mam
To samotne więzienie, które nazywam domem.