Slim Rimografia — Sol tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sol", wykonawca: Slim Rimografia.
Tekst piosenki
O sol que nasce me ajuda à pensar
Que a vida é hoje e o amanhã nunca chegará
Não adianta espera tem que buscar
A cada passo dado nunca se esta no mesmo lugar
Sei que o caminho é duro, inseguro a caminhada
Minha poesia meu guia nessa longa jornada
E pela estrada eu vejo que desistem
Não resistem, não insistem, pois pelo caminho existem
Problemas que persistem nos fazem desistir
Se falaram que viver é fácil quiseram te iludir
A vida é dura, insegura também
Porém se entregar não fará de você alguém
Convém que a luta aqui não me trará a vitória
Mas manter-se vivo nessa arena já é motivo de glória
Não quero ser escória, escrevo minha história
Através das trajetórias, derrotas, vitórias, memórias
De tempos difíceis que se deus quiser não voltaram
É hora do sol nascer e trazer renovação
Escuridão nunca será eterna intenda
Que errar é necessário, erre e com erro aprenda
Que viver é mais que existir
Que ver não é sentir
Que escutar não é ouvir
Que querer não é poder é ir
Atrás daquilo que quer disposto a chorar, sorrir, cair
Levantar e se manter de pé com fé
Passo a passo sem fraquejar
Pois a vida é hoje o amanhã nunca chegará
Quero viver o hoje
E morrer só amanha mais ter aproveitado o calor intenso dessa manhã
Quero que poucos chorem
Pelo fato da minha ausência, pois já fiz muita gente chorar na minha presença
A vida é intensa, ninguém sabe se extensa
Recompensa é quando se olha para o céu impressionado e pensa:
Deus existe sim, uma força maior existe sim
E que o mundo não consiste apenas em mim
Enfim, tenho sonhos ideais para um futuro próximo
Não perderei tempo cultivando ósseo
Já mais serei capaz de mudar o meu destino
Parado, o destino esta ai para ser aceito ou para ser mudado
A cada passo dado já não estou no mesmo lugar
Não me preocupo em chegar e sim onde vou pisar
E observo a estrada para que aprenda o caminho
E sozinho pela estrada da vida eu caminho
A procura da razão, pelo motivo no qual
Viver não seria em vão e teria um sentido no qual
Buscaria inspiração para a canção na qual
Seja agradável ouvindo ou que te traga bem espiritual
No qual, eu acredito e me faz pensar
Caminhar só e bom quando se sabe onde quer chegar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słońce, które się rodzi, pomaga mi myśleć
Że życie jest dziś i jutro nigdy nie nadejdzie
Nie ma sensu czekać, trzeba szukać
Z każdym krokiem nigdy, jeśli jest w tym samym miejscu
Wiem, że droga to trudna, niebezpieczna wędrówka.
Moje wiersze są moim przewodnikiem na tej długiej drodze
A po drodze widzę, że się poddajesz
Nie oprzeć, nie nalegać, ponieważ po drodze jest
Problemy, które utrzymują się i powodują, że rezygnujemy
Jeśli mówili, że życie jest łatwe, chcieli cię oszukać.
Życie trudne, niebezpieczne także
/ Align = "left" /
Walka tutaj nie przyniesie mi zwycięstwa.
Ale pozostawanie przy życiu w tej dziedzinie jest już powodem do chwały
Nie chcę być żużel, pisząc swoją historię
Poprzez trajektorii, porażek, zwycięstw, wspomnienia
Trudne czasy, co jeśli Bóg chce, aby nie wrócić
Jest to czas wschodu słońca i przynieść wznowienie
Ciemność nigdy nie będzie wieczna intenda
Co jest konieczne, aby popełnić błąd, powala i nauczyć się błędów
Że życie jest czymś więcej niż istnieniem
Widzieć, nie czuć
Czego słuchać-nie słuchać
To, czego chcieć, nie jest mocą, to iść
Powrót do tego, co chcesz gotowy do płaczu, uśmiechu, upadku
Podnieś i trzymaj nogę z wiarą
Krok po kroku, nie wycofać się z decyzji
Ponieważ życie jest dzisiaj, jutro nigdy nie nadejdzie
Chcę żyć dzisiaj
I umrzeć dopiero jutro, bardziej, aby ograniczyć ciepło tego ranka
Chcę, żeby niewielu się smuciło
Ponieważ moja nieobecność, ponieważ już przyjęła wiele osób płakać w mojej obecności
Życie jest intensywne, nikt nie wie, czy rozległe
Nagroda jest wtedy, gdy patrzysz w niebo uderzony i myśli:
Bóg istnieje, tak, siła wyższa istnieje, tak
I że świat nie jest tylko we mnie
W każdym razie, mam marzenia, które idealnie pasują do najbliższej przyszłości
Nie będę tracić czasu na hodowanie kości
Już więcej będę w stanie zmienić swój los
Zatrzymał się, los jest tam, aby zostać zaakceptowane lub zmienione
Z każdym krokiem nie jestem już w tym samym miejscu.
Nie obchodzi mnie, osiągnąć i tak, gdzie będę atakować
/ Align = "left" /
I na własną rękę na drodze życia, jestem drogą
Znalezienie przyczyny, z powodu, w którym
Życie nie jest na próżno i będzie kierunek, w którym
/ Align = "left" /
Miłego słuchania lub, że słyszysz duchowego dobra
W którym, jak sądzę, i to sprawia, że myślę,
Chodzenie tylko i dobrze, gdy wiesz, gdzie chcesz przyjść