Slim — Поле чудес tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Поле чудес", wykonawca: Slim.
Tekst piosenki
Эй, Лёня, у тебя пиздатые усы,
Я хочу на Поле Чудес выигрывать призы.
А чо нету мазы на ведро от Автоваза,
Я не в образе, дарёному коню не смотрю в глаза.
В финале идёт ровный базар,
О том что надо сказать чтобы открылись двери сезам.
Отгадай сам, супер-игра на весах,
И длинноногая пизда ожидает будто в кустах.
И если ты угадал, она открывает квадрат за квадратом,
А я хочу её бахнуть раком.
Пропахать как в поле по накатанной, как на тракторе,
Чтобы двигаясь в такт она кричала «трахни меня».
Всех зрителей нахуй и рекламы не надо,
Крути барабан, это как сладкая вата.
Хватает как пена в ванной, ведь это самообман,
Есть пару минут спросить: «как ты сюда попал?».
Эй, Лёня, у нас на районе, тоже Поле Чудес,
Но только не в студийном павильоне.
Раздают призы наравне с пиздюлями,
И многие ответы навсегда становятся тайной.
Сыграть дай мне, мы многим подарим,
Веру в твою магию от пацанов правильных.
Это важнее чем печать на бумаге,
Это приятнее чем звучать из колонок в геленвагене.
В Москве или на Брайтоне за тебя знают,
Сектора решают на барабане, тут решает сознание.
Тут мешают мечты со спидами,
Земля горит под нами, вращаются болты под очками.
Давай, Лёня, крути барабан,
На этом поле чудес я играю ва-банк.
Не опускай планку пока ты загнан в рамки программы,
В пределах наших квадратов — другая правда.
Давай, Лёня, крути барабан,
На этом поле чудес я играю ва-банк.
Не опускай планку пока ты загнан в рамки программы,
В пределах наших квадратов — другая правда.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hej, Lenya, masz jebane wąsy.,
Chcę wygrać nagrody na Polu Cudów.
A cho nie ma Mazy na wiadrze z AvtoVAZ,
Nie jestem w formie, darowanemu koniowi nie patrzę w oczy.
Finał,
O tym, co trzeba powiedzieć, aby otworzyć drzwi sezamu.
Zgadnij sam, super gra na wadze,
A długonoga Cipka czeka jak w krzakach.
A jeśli zgadniesz, otwiera kwadrat po kwadracie,
A ja chcę ją wyrwać na raka.
Pachnieć jak w polu na radełkowanym, jak na ciągniku,
Żeby ruszyć w rytm krzyczała "zerżnij mnie".
Wszystkich widzów, kurwa, i reklamy nie trzeba,
Zakręć bębnem, to jak wata cukrowa.
Wystarczy jak pianka w łazience, bo to samooszukiwanie,
Masz kilka minut, żeby zapytać: "jak się tu dostałeś?».
Hej, Lena, mamy też Pole Cudów w okolicy.,
Ale nie w pawilonie studyjnym.
/ Align = "left" / ,
I wiele odpowiedzi na zawsze staje się tajemnicą.
Zagrajmy daj mi, dajemy wielu,
Wiarę w twoją magię od właściwych dzieciaków.
Jest to ważniejsze niż drukowanie na papierze,
To przyjemniejsze niż brzmienie z głośników w gelenwagen.
W Moskwie lub w Brighton wiedzą o Tobie,
Sektory decydują na bębnie, tu decyduje świadomość.
Tu przeszkadzają marzenia z AIDS,
Ziemia pali się pod nami, śruby obracają się pod okularami.
Dalej, Lenya, Zakręć bębnem.,
Na tym Polu Cudów gram wszystko.
Nie opuszczaj poprzeczki, gdy jesteś opanowany w ramach programu,
W naszych placach jest inna prawda.
Dalej, Lenya, Zakręć bębnem.,
Na tym Polu Cudów gram wszystko.
Nie opuszczaj poprzeczki, gdy jesteś opanowany w ramach programu,
W naszych placach jest inna prawda.