Slime — Sich fügen heißt lügen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sich fügen heißt lügen", wykonawca: Slime.
Tekst piosenki
Ich hab’s mein Lebtag nicht gelernt
Mich fremdem Zwang zu fügen
Jetzt haben sie mich einkasernt
Von Heim und Weib und Werk entfernt
Doch ob sie mich erschlügen
Doch ob sie mich erschlügen
Doch ob sie mich erschlügen
Sich fügen heißt lügen!
Ich soll? Ich muß? — Doch will ich nicht
Nach jener Herrn Vergnügen
Ich tu nicht
Was ein Fronvogt spricht
Rebellen kennen bessre Pflicht
Als sich ins Joch zu fügen
Als sich ins Joch zu fügen
Als sich ins Joch zu fügen
Sich fügen heißt lügen!
Der Staat, der mir die Freiheit nahm
Der folgt, mich zu betrügen
Mir in den Kerker ohne Scham
Ich soll dem Paragraphenkram
Mich noch in Fesseln fügen
Mich noch in Fesseln fügen
Mich noch in Fesseln fügen
Sich fügen heißt lügen!
Stellt doch den Frevler an die Wand!
So kann’s euch wohl genügen
Denn eher dorre meine Hand
Eh ich in Sklavenunverstand
Der Geißel mich sollt fügen
Der Geißel mich sollt fügen
Der Geißel mich sollt fügen
Sich fügen heißt lügen!
Doch bricht die Kette einst entzwei
Darf ich in vollen Zügen
Die Sonne atmen Tyrannei!
Dann ruf ich in das Volk: Sei frei!
Verlern es, dich zu fügen
Verlern es, dich zu fügen
Verlern es, dich zu fügen
Sich fügen heißt lügen!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie poznałem dnia mojego życia.
/ Align = "left" /
Teraz mnie porwali.
Z dala od domu, żony i pracy
Ale jeśli mnie zabiją.
Ale jeśli mnie zabiją.
Ale jeśli mnie zabiją.
Kłamstwo to kłamstwo!
Muszę? Muszę? - Ale nie chcę.
Po Pan przyjemność
Nie robię tego.
Co mówi Fronvogt
Rebelianci znają obowiązek bessre
Niż dołączyć do jarzma
Niż dołączyć do jarzma
Niż dołączyć do jarzma
Kłamstwo to kłamstwo!
Państwo, które odebrało mi wolność
Który powinien mnie oszukać
Mnie do lochu bez wstydu
Muszę dać akapit
Jestem jeszcze w kajdanach
Jestem jeszcze w kajdanach
Jestem jeszcze w kajdanach
Kłamstwo to kłamstwo!
Postaw niegodziwca pod murem!
Więc prawdopodobnie będziesz miał dość
Bo raczej dorre jest moją ręką.
Ech jestem w niewolniczej ignorancji
Plaga mnie musi dodać
Plaga mnie musi dodać
Plaga mnie musi dodać
Kłamstwo to kłamstwo!
Ale łańcuch kiedyś pękł
Czy Mogę w pełni
Słońce oddycha tyranią!
Wtedy wołam do ludu: Bądź wolny!
Naucz się dodawać
Naucz się dodawać
Naucz się dodawać
Kłamstwo to kłamstwo!