Sloan — Nothing Left to Make Me Want to Stay tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nothing Left to Make Me Want to Stay", wykonawca: Sloan.

Tekst piosenki

There are those who live their life
As if there is no other
So they burn their bridges but they couldn’t
Care any less
Comes a time that catches up They pay no matter, pack their bags
And take off to another place to start
From scratch
They never get attached
Growing up was wall-to-wall excitement
But I don’t recall another who could
Understand at all
And I didn’t try to find what I just had to fall
Fall out
It’s alright, I’ve had it up to here with everyone
And so I’ll say
That there’s nothing left to make me want to stay
There are those who live their life
Afraid of consequences
So they learn to sit on fences
And they can’t step on toes
My heart goes out to those
They’re right under my nose
Growing up was pretty dull
I often times exaggerate
The ones I hate that I Could never save And I realize of course that there will come a day
That I will say

Tłumaczenie tekstu piosenki

Są tacy, którzy żyją swoim życiem.
Jakby nie było innego.
Więc spalili swoje mosty, ale nie mogli.
Care any less
/ Przychodzi czas, / który dogania ich. / płacą bez względu na wszystko, / pakują walizki.
I wyruszyć w inne miejsce, by zacząć
From scratch
Nigdy się nie przywiązują.
Dorastanie było ekscytujące.
Ale nie przypominam sobie nikogo, kto mógłby
Rozumiem.
I nie próbowałem znaleźć tego, co musiałem upaść.
Fall out
W porządku, mam już tego dość.
I tak powiem
Że nie ma już nic, co sprawiłoby, że chciałabym zostać.
Są tacy, którzy żyją swoim życiem.
Strach przed konsekwencjami
Więc uczą się siedzieć na płotach
And they can ' t step on toes
"My heart goes to those"
Są tuż pod moim nosem.
Dorastanie było nudne.
Często przesadzam.
Tych, których nienawidzę, których nigdy nie zdołam uratować i zdaję sobie sprawę, że nadejdzie dzień
That I will say