СЛОТ — День закрытых дверей tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "День закрытых дверей", wykonawca: СЛОТ.
Tekst piosenki
Потоки людские
Моей тоски не слышат бред.
Тисками виски,
Косой ростки, затменьем свет.
Ни дал ни взял, а мне уже не верят,
Прямо от двери взглядом меряют,
Бегство — мой иммунитет, мой пистолет.
Люди-звери съедят по критерию,
Опять глупый бой, несу потери я.
Атмосферным столбом давит воздух,
Тень сомнений на лицах людей,
Я уйду в мир нулей, кликать поздно
И стучать в день закрытых дверей.
100 сотен портретов
передо мной одним лицом.
Не видно просвета,
Тесней смыкается кольцо.
Толпа слепа, лица-затылки
Свинья-копилка набита опилками.
Мысли теряют цвет, выбора нет.
Стоит в оцеплении, в оцепенении
Ждёт хлеба, зрелищ, команды сверху, знамения.
Сбит с ног толпой, тропой сбит с толку.
Долго быть 1 000 000 005-ым, конкретно, сколько
Влачить жизнь волоком, выть волком?
Спокойно — только без самоволок.
Взрыв — и осколок упал на своё место,
Здесь он местный, ему не тесно
с теми вместе, с кем интересно,
кто сделан с ним из одного теста.
Cлед. Я заметаю след.
Индивид бухает на пути к свободе,
Молится, колется или с ума сходит.
Потом эта свобода его похоронит,
А я валю из матрицы, хрен, догонят.
Атмосферным столбом давит воздух,
Тень сомнений на лицах людей,
Я уйду в мир нулей, кликать поздно
И стучать в день закрытых дверей.
Где мои сто друзей — в день открытых дверей?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przepływy ludzkie
Moja tęsknota nie słyszy bzdur.
Imadło whisky,
Ukośne kiełki, przyćmić światło.
Ani dał, ani wziął, a ja już nie wierzę,
Prosto od drzwi spojrzeniem zmierzyć,
Ucieczka jest moją odpornością, moją bronią.
Ludzie-zwierzęta zjedzą według kryterium,
Znowu głupia walka, ja ponoszę straty.
Słup atmosferyczny naciska powietrze,
Cień wątpliwości na twarzach ludzi,
Pójdę do świata zer, kliknij późno
I pukanie w dzień zamkniętych drzwi.
100 setek portretów
jedna twarz przede mną.
Nie widać prześwitu,
Pierścień jest ściślejszy.
Tłum jest ślepy, twarz-tył głowy
Świnka jest pełna trocin.
Myśli tracą kolor, nie ma wyboru.
Stoi w kordzie, w oszołomieniu
Czeka na chleb, widowiska, polecenia z góry, znaki.
Powalony przez tłum, zdezorientowany.
Długo być 1 000 000 005-w szczególności, ile
/ Align = "left" /
Spokojnie, tylko bez samowolki.
Wybuch-i odłamek spadł na swoje miejsce,
Tutaj jest miejscowy, nie jest mu ciasno.
z tymi, którzy są zainteresowani,
kto jest z nim zrobiony z tego samego testu.
Ślad. Zacieram ślad.
/ Align = "left" / ,
Modli się, drapie lub wariuje.
Wtedy ta wolność go pochowa.,
A ja spadam z Matrixa.
Słup atmosferyczny naciska powietrze,
Cień wątpliwości na twarzach ludzi,
Pójdę do świata zer, kliknij późno
I pukanie w dzień zamkniętych drzwi.
Gdzie są moi stu przyjaciół?