СЛОТ — Kill Me Baby One More Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kill Me Baby One More Time", wykonawca: СЛОТ.
Tekst piosenki
И с того самого дня
Всех и всё виня, я бьюсь больной птицей Феникс в поиске огня
Ломая голод, что ломает меня,
Но в исступлении дней
Я пойму как это быть без неё, чтобы снова быть с ней
… тогда я съел запретный плод
Он круче, чем Иисус
Почти как Орбит лайм — сильнее,
А она приходит в мой приход — как восход
Бесследным сном и пусть — и пусть не пусть
Мне снится бездны край — кра-ай
Kill me baby, one more time
Не смотреть, не смотреть… мне
Холодом по спине
Голодный взгляд кричит — убей
Как теперь, мне теперь быть
Не порвать эту нить
И сделать боль слабей — Меня слабей
Немилосердная сестра
Приходит чтоб спасти
О большем не мечтай — и снова/мечтай
И приносит воду для костра — для тебя
Мы в нём, как ни крути — до тла
Когда-нибудь растаем — пускай/растаем
Kill me baby, one more time
Всё это время
Сестра, твоё милое сердце
Добавляло в рану соли и сладкого перца
Кололо в центр боли толи индульгенции
Толи средство от моли и усиления потенции
Тенденции и роли вели к финальной точке
Записка на столе… кардиограммой строчки
Мозг в клочья… ну точно… я был в её мечтах…
Не осталось тайн… осталась фраза на губах
Kill me baby, one more time
Не смотреть, не смотреть… нет
Kill me baby, one more time
Не смотреть, не смотреть… нет
Спрятать взгляд, увести след
Погасить за собой свет
Оглянуться назад… нет
Все стереть, позабыть
И потерять из виду нить
Tłumaczenie tekstu piosenki
I od tego dnia
Wszystkich i wszystko winię, walczę z chorym ptakiem Phoenix w poszukiwaniu ognia
Łamanie głodu, który łamie mnie,
Ale w szał dni
Zrozumiem, jak to jest być bez niej, żeby znów być z nią.
... potem zjadłem zakazany owoc
Jest fajniejszy od Jezusa.
/ Align = "left" / ,
A ona przychodzi do mojej parafii - jak wschód słońca
Bez śladu snu i niech — i niech nie niech
Śnię o otchłani Krai-Krai-AI
Kill me baby, one more time
Nie patrz, nie patrz...
Zimno na plecach
Głodny wygląd krzyczy-Zabij
Jak teraz, ja teraz być
Nie rozerwać tej nici
I sprawić, by ból był słabszy, a ja słabszy
Niemiłosierna siostra
Przychodzi, aby uratować
O więcej nie marzyć — i znowu / marzyć
I przynosi wodę do ogniska — dla Ciebie
Jesteśmy w nim, bez względu na to, jak bardzo — do popiołu
Kiedyś się stopimy-niech / stopimy
Kill me baby, one more time
Przez cały ten czas
Siostro, Twoje słodkie serce.
Dodano sól i słodką paprykę do rany
Cololo w centrum bólu toli odpustu
Toli lekarstwo na mole i wzmocnienie potencji
Tendencje i role doprowadziły do punktu końcowego
Notatka na biurku ...
Byłem w jej snach.…
Nie ma tajemnic...
Kill me baby, one more time
Nie patrz, nie patrz... nie
Kill me baby, one more time
Nie patrz, nie patrz... nie
/ Align = "left" /
Zgasić światło
Spojrzeć wstecz... nie
/ Align = "left" /
I stracić z oczu wątek