СЛОТ — Одни вместе tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Одни вместе", wykonawca: СЛОТ.
Tekst piosenki
Скучать никак не получается,
Нам некогда скучать с тобой (Я одна)
Мы никого не замечаем,
Невидимки вокруг нас с тобой (Я одна) совместных актов
Образуют целый час с тобой (Я одна)
Не реально расставание
Даже в несколько минут с тобой (Я одна)
И наше главное желание
Желанием зовут с тобой (с тобой, с тобой, с тобой…)
Свет давно погасшей звезды
Летит ко мне (Он только медленно тлеет)
И не греет (Он никого не согреет),
Темнота разводит мосты
Бесцветных дней (Он только медленно тлеет)
Давай скорее!
Половину снов на ветер
Мы искали, и мы встретились с тобой (Я один)
И проблемы все растаяли,
Мы их просто не заметили с тобой (Я один)
Из любого положения
Идём на соприкосновение с тобой (Я один)
Мы доказательство
Всемирного закона тяготения с тобой (с тобой, с тобой, с тобой…)
Свет давно погасшей звезды
Летит ко мне (Он только медленно тлеет)
И не греет (Он никого не согреет),
Темнота разводит мосты
Бесцветных дней (Он только медленно тлеет)
Давай скорее!
Избегая попадания
В пустоты одиночества (Мы вместе одни)
Неделимое сознание
На хочется-не хочется (Мы вместе одни)
Фантомное влечение,
Знакомые касания (Мы вместе одни)
В одном флаконе удовольствие
И в нём же наказание (Мы вместе одни)
Обнимаемся с открытыми глазами,
Смотрим в стороны (Мы вместе одни)
Всё, что было между нами,
Разлетается как вороны (Мы вместе, вместе, вместе…)
Свет давно погасшей звезды
Летит ко мне (Он только медленно тлеет)
И не греет (Он никого не согреет),
Темнота разводит мосты
Бесцветных дней (А дни летят всё быстрее)
Давай скорее!
Давай скорее! Давай скорее!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie można się nudzić,
Nie mamy czasu się z Tobą nudzić (jestem sam)
Nikogo nie zauważamy.,
Niewidzialności wokół nas i ciebie (jestem sam) wspólnych aktów
Tworzą całą godzinę z Tobą (jestem sam)
Nie naprawdę rozstanie
Nawet w kilka minut z Tobą (jestem sam)
I nasze główne pragnienie
Życzenie jest z Tobą (z Tobą ,z Tobą, z Tobą…)
Światło dawno zgasłej Gwiazdy
Leci do mnie (tylko powoli tli)
I nie ogrzewa (nie ogrzeje nikogo),
Ciemność buduje mosty
Bezbarwne dni (to tylko powoli tli)
Pospiesz się!
Połowa marzeń na wietrze
Szukaliśmy i spotkaliśmy się z tobą (jestem sam)
I wszystkie problemy się stopiły,
Po prostu ich nie zauważyliśmy (jestem sam)
Z dowolnej pozycji
Idziemy w kontakcie z Tobą (jestem sam)
Jesteśmy dowodem
Światowe prawo grawitacji z Tobą (z Tobą, z Tobą, z Tobą…)
Światło dawno zgasłej Gwiazdy
Leci do mnie (tylko powoli tli)
I nie ogrzewa (nie ogrzeje nikogo),
Ciemność buduje mosty
Bezbarwne dni (to tylko powoli tli)
Pospiesz się!
Unikanie trafienia
W Pustki samotności (jesteśmy razem sami)
Niepodzielna świadomość
Na chcę-nie chcę (jesteśmy razem sami)
Przyciąganie fantomowe,
Znajome dotknięcia (jesteśmy razem sami)
W jednej butelce przyjemność
I w nim jest kara (jesteśmy razem sami)
Przytulanie z otwartymi oczami,
Patrzymy na boki (jesteśmy sami razem)
Wszystko, co było między nami.,
Leci jak kruki (jesteśmy razem, razem, razem…)
Światło dawno zgasłej Gwiazdy
Leci do mnie (tylko powoli tli)
I nie ogrzewa (nie ogrzeje nikogo),
Ciemność buduje mosty
Dni bezbarwne (a dni lecą szybciej)
Pospiesz się!
Pospiesz się! Pospiesz się!