СЛОТ — Сила притяжения tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Сила притяжения", wykonawca: СЛОТ.
Tekst piosenki
Сила притяжения бьет на поражение.
И искрят оголенные нервы, но Кто из нас первый сломается?
Сила притяжения!
Приём! Мы познаем и познаемся в сравнении.
Чтобы понять себя, не надо быть гением.
Приём! И я в магнитном поле — один не воин.
Он не находит ничего, даже боли.
И нас притягивает, как магнит.
Дыханье сбито, у виска стучит.
А мы, — знать не знаем, что это за сила —
Она не говорит.
Сила притяжения бьет на поражение.
И искрят оголенные нервы, но,
Кто из нас первый сломается?
Лишь прикосновение и через мгновение
От тебя и меня ничего, ничего не останется.
Сила притяжения!
Зачем я занляну с той стороны через зеркало
И сразу всё внутри потухло, померкло, —
Зачем я помню кто ты, что ты. Мы идиоты, —
Летим навстречу, всё быстрей обороты.
Мы обе стороны одной Луны.
Мы в фазе состоянии войны —
И понимаем, что обречены.
Сила притяжения бьет на поражение.
И искрят оголенные нервы, но,
Кто из нас первый сломается?
Лишь прикосновение и через мгновение
От тебя и меня ничего, ничего, ничего
Ничего, ничего, ничего, ничего не останется!
Не останется!
Сила притяжения. Притяжения!
Сила притяжения. Ничего, ничего, ничего
Не останется!
Сила притяжения бьет на поражение.
И искрят оголенные нервы, но,
Кто из нас первый сломается?
Лишь прикосновение и через мгновение
От тебя и меня ничего, ничего не останется.
Сила притяжения!
Сила притяжения бьет на поражение.
И искрят оголенные нервы, но,
Кто из нас первый сломается?
Миров столкновение, после крови доказал —
И местами от нас ничего, ничего, ничего
Ничего, ничего, ничего, ничего не останется!
Слот — Сила притяжения.
Март, 2015.
Узнайте больше о группе СЛОТ!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Siła przyciągania uderza w porażkę.
I iskrzą goły nerwy, ale który z nas pierwszy się złamie?
Siła przyciągania!
Odbiór! Poznamy i poznamy w porównaniu.
Aby zrozumieć siebie, nie trzeba być geniuszem.
Odbiór! I jestem w polu magnetycznym-sam nie jest wojownikiem.
Nie znajduje niczego, nawet bólu.
I przyciąga nas jak magnes.
Nie mogę oddychać.
A my nie wiemy, co to za Siła. —
Nie mówi.
Siła przyciągania uderza w porażkę.
I iskrzą gołe nerwy, ale,
Który z nas pierwszy się zepsuje?
Tylko dotyk i za chwilę
Nic po nas nie zostanie.
Siła przyciągania!
Dlaczego zaniosę tę stronę przez lustro?
I natychmiast wszystko w środku zgasło, zniknęło, —
Dlaczego pamiętam, kim jesteś, czym jesteś. Jesteśmy idiotami., —
Lecimy na spotkanie, coraz szybciej.
Jesteśmy po obu stronach tego samego Księżyca.
Jesteśmy w fazie wojny —
I rozumiemy, że jesteśmy skazani na zagładę.
Siła przyciągania uderza w porażkę.
I iskrzą gołe nerwy, ale,
Który z nas pierwszy się zepsuje?
Tylko dotyk i za chwilę
Od Ciebie i mnie nic, nic, nic
Nic, nic, nic, nic, nic nie zostanie!
Nie zostanie!
Siła przyciągania. Przyciągania!
Siła przyciągania. Nic, nic, nic.
Nie zostanie!
Siła przyciągania uderza w porażkę.
I iskrzą gołe nerwy, ale,
Który z nas pierwszy się zepsuje?
Tylko dotyk i za chwilę
Nic po nas nie zostanie.
Siła przyciągania!
Siła przyciągania uderza w porażkę.
I iskrzą gołe nerwy, ale,
Który z nas pierwszy się zepsuje?
Światy kolizji, po krwi udowodnione —
I miejscami od nas nic, nic, nic
Nic, nic, nic, nic, nic nie zostanie!
Gniazdo-Siła przyciągania.
Marzec, 2015.
Dowiedz się więcej o grupie slot!