Slow Club — Dance 'Til The Morning Light tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dance 'Til The Morning Light", wykonawca: Slow Club.
Tekst piosenki
There are things in my wallet I will never use
I’m the 51st member of a god awful group
Connected by rain, they say we’re all the same
But I don’t know, I don’t know if they’re telling the truth
Like a field of rice, I’ve grown out of view
An Olympian came to fill the shoes you knew
Oh he could reach the sockets that I could never twist
So now you can cross me off that god damn list
Cause there’s always that someone who’ll be easier on your eyes
So forget the politics of living alone and just dance 'til the morning light
I saw you in the background the other day
On a television to some story grey
You were sad on the steps of the new courthouse
Spinning that wheel, you said you’d show me how
You chased me through the carriage on the train
But I reached the next one before you came
I pulled out the pin between yours and mine
I kept going, you got left behind
I heard you were looking for a man to lead
I can tell you that I’m not the one you need
I’m always three steps behind the dance and the times
So if I can’t change for you, then I won’t change for me
Oh as stubborn as it is, as stubborn as I am
I can tell you that there is no pearl in this clam
A diamond maybe, I stole it, see
But it was only to try and get you home with me
Tłumaczenie tekstu piosenki
W moim portfelu są rzeczy, których nigdy nie użyję.
Jestem 51-szym członkiem okropnej grupy.
Connected by rain, they say we ' re all the same
Ale nie wiem, Nie wiem, czy mówią prawdę.
Jak pole Ryżu, wyrosłem z widoku.
Olimpijczyk przybył, by zapełnić buty, które znałeś.
Mógł dosięgnąć oczodołów, których nigdy nie mogłem przekręcić.
Więc teraz możesz skreślić mnie z tej cholernej listy.
Bo zawsze jest ktoś, kto będzie łatwiejszy dla Twoich oczu.
Więc zapomnij o polityce życia w samotności i tańcz aż do świtu.
Widziałem cię w tle.
On a television to some story grey
Byłeś smutny na schodach nowego sądu.
Kręcąc tym kołem, powiedziałeś, że pokażesz mi jak
Goniłeś mnie przez powóz w pociągu
Ale dotarłem do następnego, zanim się pojawiłeś.
Wyciągnąłem zawleczkę między Twoją a moją.
I kept going, you got left behind
Słyszałem, że szukasz człowieka, który poprowadzi
Mogę ci powiedzieć, że nie jestem tym, którego potrzebujesz.
Zawsze jestem trzy kroki za tańcem i czasem
Więc jeśli nie mogę zmienić się dla ciebie, to nie zmienię się dla siebie.
Oh as uparty as it is, as uparty as I am
Mogę ci powiedzieć, że w tym małżu nie ma perły.
Może diament, ukradłem go, widzisz?
Ale to było tylko po to, żeby zabrać cię ze mną do domu.