Slow Coming Day — A Midsummer's Nightmare tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Midsummer's Nightmare", wykonawca: Slow Coming Day.

Tekst piosenki

Like a record replaying in my mind,
The events of that day play back
In my head. And though,
Though six years have gone and passed me by,
I remember it like yesterday.
And only if I could turn back time and wish you,
Wish you back to life.
I’d be on my way.
And only if I could turn back time and wish you,
Wish you back to life.
I’d be on my way.
Looking through my eyes you will see what
It feels like to be in misery.
And though six years have gone and passed me by,
I remember it like yesterday, like yesterday.
And only if I could turn back time and wish you,
Wish you back to life.
I’d be on my way.
And only if I could turn back time and wish you,
Wish you back to life.
I’d be on my way.
Don’t say goodbye.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Like a record replaying in my mind,
Wydarzeniaurodzili sięzmarli
W mojej głowie. I choć,
Choć minęło sześć lat i minęły mnie,
Pamiętam to jak wczoraj.
I tylko jeśli mógłbym cofnąć czas i życzyć ci,
Życzę ci powrotu do życia.
Będę się zbierał.
I tylko jeśli mógłbym cofnąć czas i życzyć ci,
Życzę ci powrotu do życia.
Będę się zbierał.
Patrząc moimi oczami zobaczysz co
Czuję się jak w nędzy.
I chociaż minęło sześć lat i minęły mnie,
Pamiętam to jak wczoraj, jak wczoraj.
I tylko jeśli mógłbym cofnąć czas i życzyć ci,
Życzę ci powrotu do życia.
Będę się zbierał.
I tylko jeśli mógłbym cofnąć czas i życzyć ci,
Życzę ci powrotu do życia.
Będę się zbierał.
Nie Żegnajcie się.