Slow Gherkin — Baby Snake tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Baby Snake", wykonawca: Slow Gherkin.
Tekst piosenki
You’re just a little kid
You shouldn’t have to pay for what your elders did
We give all our love
Sometimes love alone isn’t good enough
But thems the brakes
You have so many demons trying to take you down
Inside and out
How do you live like you do
With the televisions screaming from every room
And your cell phones and toys
I guess anyone would lose it with all that noise
You say you don’t care
But you can’t repress your spirit, I know it’s there
Somewhere
WHAT WE ALL NEED IS SOME STABILITY
'COS THIS COMING AND GOING IS KILLING ME
I’n never around
See you every couple months when the band’s in town
And we’re gone the next day
I don’t even have the time to see if you’re okay
I could never be
A figure of dependence or authority
Please forgive me
What we all need is some stability
'Cos this coming and going is killing me
You’re a baby snake
With a lethal little bite that you can’t regulate
And it takes all I’ve got
Not to yield to the venom and write you off
What to do
You could squander your potential or see it through
It’s up to you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś tylko małym dzieckiem.
Nie powinieneś płacić za to, co zrobili twoi starsi.
We give all our love
Czasami sama miłość nie wystarczy
/ Align = "left" /
Tyle demonów próbuje cię pokonać.
Inside and out
How do you live like you do
Z telewizorami krzyczącymi z każdego pokoju
I twoje komórki i zabawki.
Myślę, że każdy by to stracił przez ten hałas.
You say you don ' t care
Ale nie możesz tłumić swojego ducha, wiem, że tam jest
Somewhere
WSZYSCY POTRZEBUJEMY STABILNOŚCI.
'COS THIS COMING AND GOING IS KILLING ME
I ' N never around
Do zobaczenia co kilka miesięcy, kiedy zespół będzie w mieście.
A nas już nie będzie następnego dnia.
Nie mam nawet czasu, żeby sprawdzić, czy nic Ci nie jest.
I could never be
Figura zależności lub autorytetu
Proszę, wybacz mi.
Wszyscy potrzebujemy stabilności.
'Cos this coming and going is killing me
Jesteś małym wężem.
Z małym śmiertelnym ukąszeniem, którego nie da się wyregulować
And it takes all I ' ve got
Nie dać się venom i spisać Cię na straty
Co robić
Możesz zmarnować swój potencjał albo go wykorzystać.
To zależy od Ciebie.