Slowtide — Five Steps tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Five Steps", wykonawca: Slowtide.
Tekst piosenki
They say it‘s five steps to be successful
to prosper and to thrive
and that would be the reason you‘re alive
It takes five steps to be prepared
five more to realize
that every circumstance demands advice
How relieved I am to know
I have only five steps left to go
it‘s not one, two, three or four
I‘m not counting anymore,
‘cause how could I be sure?
They say it‘s five steps to find a lover
just four to find a friend
at least you‘re finding someone in the end
It takes five steps to strike it lucky
and worries disappear
and you‘ll be praised as someone to revere
How relieved I am to know
I have only five steps left to go
it‘s not one, two, three or four
I‘m not counting anymore,
‘cause how could I be sure?
Now here‘s one step to free your mind
an idiot‘s advice
get rid of thinking steps, that will suffice
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówią, że to pięć kroków do sukcesu.
by prosperować i prosperować
i to jest powód, dla którego żyjesz.
Do przygotowania jest pięć kroków
five more to realize
że każda okoliczność wymaga porady
Jak mi ulżyło, że wiem
Zostało mi tylko pięć kroków.
to nie jeden, dwa, trzy czy cztery
Już nie liczę.,
bo skąd mam mieć pewność?
They say it ' s five steps to find a lover
just four to find a friend
przynajmniej w końcu kogoś znajdziesz.
It takes five steps to strike it lucky
i zmartwienia znikają
i będziesz chwalony jako ktoś, kto cię szanuje.
Jak mi ulżyło, że wiem
Zostało mi tylko pięć kroków.
to nie jeden, dwa, trzy czy cztery
Już nie liczę.,
bo skąd mam mieć pewność?
Oto jeden krok, by uwolnić twój umysł.
Rada idioty
pozbądź się myślących kroków, to wystarczy