Small Arms Dealer — Venkman, Burn In Hell tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Venkman, Burn In Hell", wykonawca: Small Arms Dealer.
Tekst piosenki
I remember the headaches the swelling and the staircase
The nights when sleep would never come
My outrage is abundant, fasecious, redundant
I long for a punchline that never comes
So I’ll sit and wait
In this very spot
'Till my dying day
Give or take
I’ve got faith
But I wont belive
No matter what you say
Think again, amen!
Have you noticed the earthquakes, the bloodshed and the heartache
A mother’s prayer to spare her only son
Who answers? It’s not him, it’s no one, it’s nothing
The hand of fate that never was
So I’ll sit and wait
And when the time has come
To step in my grave
I wont hesitate
I’ve got faith
But I can’t believe
A fucking word you say
Not again, amen!
Sometimes I just get terrified
To scared to open up my eyes
I had to watch my father die
Yet you’ll pay a man to prophesize
Well it should come as no surprise
When I kick in the door and come inside
Pull up a chair and speak my mind
You’ve said your piece
Now listen to mine
I’ll sit and wait
Until you’ve got the guts
To come and conversate
Face to face
I’ve got faith but get that book
Out of my fucking face
I wont ask again
Amen
Remember the headaches
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pamiętam bóle głowy, opuchliznę i Schody.
Noce, kiedy sen nigdy nie nadejdzie
Moje oburzenie jest obfite, skąpe, zbędne
I long for a punchline that never comes
Więc usiądę i poczekam.
W tym miejscu
'Till my dying day
Mniej więcej
/ Wiarę mam
Ale nie uwierzę.
Nieważne, co powiesz.
Pomyśl jeszcze raz, amen!
Zauważyłeś trzęsienia ziemi, rozlew krwi i ból serca?
Modlitwa matki o oszczędzenie jej jedynego syna
Kto odbiera? To nie on, to nikt, to nic.
The hand of fate that never was
Więc usiądę i poczekam.
And when the time has come
To step in my grave
Nie zawaham się.
/ Wiarę mam
But I can ' t believe
A fucking word you say
Nie znowu, amen!
Czasami się boję.
To scared to open up my eyes
Musiałem patrzeć, jak mój ojciec umiera.
Ale zapłacisz człowiekowi za prorokowanie.
To nie powinno być zaskoczeniem.
When I kick in the door and come inside
"Pull up a chair and speak my mind"
Powiedziałeś swoje.
Teraz posłuchaj mojego.
Usiądę i poczekam.
/ Align = "left" /
To come and conversate
Twarzą w twarz
Mam wiarę, ale zdobądź tę książkę.
Zejdź mi z oczu.
Nie zapytam ponownie.
Amen
Pamiętaj o bólach głowy.