Small Black — Breathless tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Breathless", wykonawca: Small Black.

Tekst piosenki

I’m standing in tomorrow’s way
Future’s fine
Least it seems okay
It doesn’t mean a miracle
Should be turned away
On that day
Saw both my life and death
In two lines
Felt the kick of fate
There I was invisible
Just out of phase
There’s no sun, no storm
No time, nowhere
Breathless
For a moment I was
Nowhere
Breathless
There’s no sun, no storm
Nowhere
Breathless
For a moment I was
Breathless
Between the void and the parade
Were in due time
And they feel the same
Even if I wanted to Well I can’t explain
Just how could I be standing here
Across divides
Unhurt, unfazed
It didn’t feel impossible
But it looked that way
There’s no sun, no storm
No time, nowhere
Breathless
For a moment I was
Nowhere
Breathless
There’s no sun, no storm
Nowhere
Breathless
For a moment I was
Breathless
For a moment I was fine
For a moment I was fine

Tłumaczenie tekstu piosenki

"I' m standing in tomorrow 's way"
Przyszłość jest w porządku.
Przynajmniej wydaje się w porządku.
To nie oznacza cudu.
Powinien być odwrócony.
Tego dnia
Widziałem zarówno moje życie, jak i śmierć.
W dwóch wierszach
/ Align = "left" /
Tam byłem niewidzialny.
Poza fazą
Nie ma słońca, nie ma burzy
No time, nowhere
Breathless
Przez chwilę byłem
Nigdzie.
Breathless
Nie ma słońca, nie ma burzy
Nigdzie.
Breathless
Przez chwilę byłem
Breathless
Between the void and the parade
W odpowiednim czasie
I czują to samo
Nawet gdybym chciał, nie mogę tego wyjaśnić.
Jak mógłbym tu stać?
Przekrój poprzeczny
Bez szwanku, bez szwanku
It didn ' t feel impossible
Ale tak to wyglądało.
Nie ma słońca, nie ma burzy
No time, nowhere
Breathless
Przez chwilę byłem
Nigdzie.
Breathless
Nie ma słońca, nie ma burzy
Nigdzie.
Breathless
Przez chwilę byłem
Breathless
Przez chwilę nic mi nie było.
Przez chwilę nic mi nie było.