Smash Into Pieces — Checkmate tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Checkmate", wykonawca: Smash Into Pieces.
Tekst piosenki
The grass is so green,
So it seems,
On the side that´s not yours,
Illusions of course,
You roll the dice,
No surprise,
Three times six,
That’s the trick,
The devil wears your lips,
Colors fade into the flames,
Black and white is what remains,
We are only pieces to play,
My own queen to change the game,
Now the king has been betrayed,
Bridges burn,
I realise my fate,
You call checkmate,
Just stop pretend,
Time won’t mend,
It won’t heal your remorse,
Past my breaking point,
Changes of heart,
Drift apart,
Shifting ways in this game,
And now it is too late,
Colors fade into the flames,
Black and white is what remains,
We are only pieces to play,
My own queen to change the game,
Now the king has been betrayed,
Bridges burn,
I realise my faith,
You call checkmate,
Remind yourself and tell me if,
The night you had was worth it,
Did it touch the spot, you keep inside?,
Was it all you ever wanted?,
A night over lifetime,
A game over night,
Colors fade into the flames,
Black and white is what remains,
We are only pieces to play,
My own queen to change the game,
Now the king has been betrayed,
Bridges burn,
I realise my faith,
You call checkmate,
Tłumaczenie tekstu piosenki
Trawa jest taka Zielona.,
So it seems,
On the side thats not yours,
Iluzje oczywiście,
You roll the dice,
No surprise,
Three times six,
To jest sztuczka.,
The devil wears your lips,
Colors fade into the flames,
Black and white is what remains,
We are only pieces to play,
My Own queen to change the game,
Teraz król został zdradzony.,
Bridges burn,
Zdaję sobie sprawę z mojego losu.,
Dzwonisz do szach-Mata.,
Przestań udawać.,
Czas się nie poprawi.,
To nie uleczy Twoich wyrzutów sumienia.,
Past my breaking point,
Zmiany w sercu,
Drift apart,
Shifting ways w tej grze,
A teraz jest już za późno.,
Colors fade into the flames,
Black and white is what remains,
We are only pieces to play,
My Own queen to change the game,
Teraz król został zdradzony.,
Bridges burn,
Zdaję sobie sprawę z mojej wiary,
Dzwonisz do szach-Mata.,
Przypomnij sobie i powiedz mi czy,
Ta noc była tego warta.,
Dotknął miejsca, a ty trzymasz go w środku?,
Tylko tego chciałaś?,
A night over lifetime,
A game over night,
Colors fade into the flames,
Black and white is what remains,
We are only pieces to play,
My Own queen to change the game,
Teraz król został zdradzony.,
Bridges burn,
Zdaję sobie sprawę z mojej wiary,
Dzwonisz do szach-Mata.,