Smash Mouth — Keep It Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Keep It Down", wykonawca: Smash Mouth.
Tekst piosenki
Back in the day everything seemed to be OK
But OK is just OK
And just alright makes you think
What could be on the other side
Runnin' with the big dogs
Left those puppies on the porch
Scratchin' fleas is the least in the real world
If I knew then what I know now
Just alright would be OK somehow
Shhhhh
Keep it down now
Could you keep it down
Had it made had it played itself out
In a sit-com style
So the landlord has his key in my door
I’ll have amnesia for a while
I’ve seen ridiculous sunsets in a sickening sky
It made me feel really ill in a beautiful way
I’ve seen perfect people and I shield my eyes
I don’t deserve to see their shame
Shhhhh
Keep it down now
Just keep it down now
I can’t hear myself think
Who needs to think
I know I know I know…
Shhhhh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedyś wszystko wydawało się być w porządku.
Ale OK jest po prostu OK
And just alright makes you think
Co może być po drugiej stronie
Runnin ' with The big dogs
Zostawiłem te szczeniaki na ganku.
Drapanie pcheł jest najmniejsze w prawdziwym świecie.
If I knew then what I know now
Just alright would be OK somehow
Shhhhh
Uspokój się.
Możesz być ciszej?
Had it made had it played itself out
W stylu sit-com
Więc właściciel ma klucz w moich drzwiach.
Przez jakiś czas będę miał amnezję.
Widziałem absurdalne zachody słońca na obrzydzającym niebie.
To sprawiło, że poczułem się naprawdę chory w piękny sposób.
Widziałem idealnych ludzi i zasłaniam Oczy.
Nie zasługuję, by widzieć ich wstyd.
Shhhhh
Uspokój się.
Uspokój się.
Nie słyszę własnych myśli.
Who needs to think
Wiem, Wiem, wiem.…
Shhhhh