Smash Mouth — Out Of Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Out Of Love", wykonawca: Smash Mouth.
Tekst piosenki
Don’t ask,
I wanna say yes to you,
But I think I’m through,
I ain’t lying,
Don’t ask,
I wanna stay next to you,
Never wanted to see you crying.
Go on,
With your life,
Go on,
It’s gonna be all right,
See I’ve hit and I’ve missed,
Can you read these lips?
My push has finally come to shove,
Cause I’ve lived and I’ve learned,
And I’ve crashed and I’ve burned,
I think I’ve finally had enough.
Yeah I think I’m simply out of love.
It’s okay,
I know you’re gonna find the one,
You’re gonna meet someone,
Who’ll make it better,
But tonight,
I gotta let it go,
Wait until you know,
It lasts forever
Go on,
And be strong,
And I swear,
It’s not me you want
See I’ve hit and I’ve missed,
Can you read these lips?
My push has finally come to shove,
Cause I’ve lived and I’ve learned,
And I’ve crashed and I’ve burned,
I think I’ve finally had enough.
Yeah I think I’m simply out of love.
(Bridge)
I’ve been down every road,
I’ll always leave the same place when the story is told,
I was too blind to see,
What it is that could be,
The best thing for me.
Cause I’ve lived and I’ve learned,
And I’ve crashed and I’ve burned,
I think I’ve finally had enough.
Yeah I think I’m simply out of love.
See I’ve hit and I’ve missed,
Can you read these lips?
My push has finally come to shove,
Cause I’ve lived and I’ve learned,
And I’ve crashed and I’ve burned,
I think I’ve finally had enough.
Yeah I think I’m simply out of love.
Cause I’ve lived and I’ve learned,
And I’ve crashed and I’ve burned,
I think I’ve finally had enough.
Yeah I think I’m simply out of love.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie pytaj.,
I wanna say yes to you,
But I think I ' m through,
Nie kłamię.,
Nie pytaj.,
I wanna stay next to you,
Nigdy nie chciałem zobaczyć, jak płaczesz.
Idź.,
With your life,
Idź.,
Wszystko będzie dobrze.,
Widzisz, trafiłem i spudłowałem,
Umiesz czytać z ruchu warg?
W końcu się popchnęłam.,
Bo żyłem i nauczyłem się,
I rozbiłem się i spaliłem,
Myślę, że w końcu mam dość.
Tak, myślę, że po prostu nie mam miłości.
W porządku.,
I know you ' re gonna find the one,
Poznasz kogoś.,
Who ' ll make it better,
Ale dziś wieczorem,
I gotta let it go,
Wait until you know,
To trwa wiecznie.
Idź.,
I bądź silna,
I przysięgam,
To nie mnie chcesz.
Widzisz, trafiłem i spudłowałem,
Umiesz czytać z ruchu warg?
W końcu się popchnęłam.,
Bo żyłem i nauczyłem się,
I rozbiłem się i spaliłem,
Myślę, że w końcu mam dość.
Tak, myślę, że po prostu nie mam miłości.
(Most)
I ' ve been down every road,
Zawsze opuszczę to samo miejsce, kiedy historia zostanie opowiedziana.,
Byłem zbyt ślepy, by widzieć.,
What it is that could be,
Najlepsze dla mnie.
Bo żyłem i nauczyłem się,
I rozbiłem się i spaliłem,
Myślę, że w końcu mam dość.
Tak, myślę, że po prostu nie mam miłości.
Widzisz, trafiłem i spudłowałem,
Umiesz czytać z ruchu warg?
W końcu się popchnęłam.,
Bo żyłem i nauczyłem się,
I rozbiłem się i spaliłem,
Myślę, że w końcu mam dość.
Tak, myślę, że po prostu nie mam miłości.
Bo żyłem i nauczyłem się,
I rozbiłem się i spaliłem,
Myślę, że w końcu mam dość.
Tak, myślę, że po prostu nie mam miłości.