Smash Mouth — Padrino tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Padrino", wykonawca: Smash Mouth.
Tekst piosenki
Life imitates the game of chess
You can be the rook or the pawn
But if you have the strategy that’s best
You can be the king or in this case the don
It’s easy to get knocked out of the game
Depending on which way you want to play
You’ve got to have eyes in the back of your head
Now that we have that out of the way
Rev up the Lincoln
And lets get to drinking some caffeino
Lets go to Nicolletis
'Cause he makes a mean spaghetti sauce
I’m a connoisseur of the finer things in life
I’ll take any flick with Al Pacino
I’m a man of respect and I prefer to be addressed as Padrino
If you’re the type that likes to spill the beans
You could be a stone in someone’s shoe
You’ll receive a kiss on each cheek
And then you’ll know that pretty soon the stone will be removed
Everyone knows that crime doesn’t pay
It doesn’t pay the taxes anyway
You’ve got to be slick if you don’t want to stick
Now that we have that out of the way
Rev up the Lincoln
And lets get to drinking some caffeino
Lets go to Nicolletis
'Cause he makes a mean spaghetti sauce
I’m a connoisseur of the finer things in life
I’ll take any flick with Al Pacino
I’m a man of respect and I prefer to be addressed as Padrino
I know it’s not a wise thing to do Writing funny songs about the mob
But if it’s all the same to you
I don’t see it as a gang but a club
Where men sit like gentlemen, plotting their events about
Things I shouldn’t understand comprehend or care
Like, oh, I don’t know maybe I shouldn’t go there
After all it is a family affair
Stay out of the papers
Don’t get caught
Leave the singing to Sinatra
And always keep your big trap shut
Capice?
The underworld is like an undertow if you don’t respect it It will surely bring you down when you least expect it Hey, expect it from all sides, once you’re in it, it’s for life
Don’t be famous, be infamous, and you will live to see another day
Be wise about with whom you discuss
Now that we have that out of the way
Rev up the Lincoln
And lets get to drinking some caffeino
Lets go to Nicolletis
'Cause he makes a mean spaghetti sauce
I’m a connoisseur of the finer things in life
I’ll take any flick with Al Pacino
I’m a man of respect and I prefer to be addressed as Padrino
I’m a man of respect and I prefer to be addressed as Padrino
I’m a man of respect and I prefer to be addressed as Padrino
Tłumaczenie tekstu piosenki
Życie imituje grę w szachy
Możesz być wieżą albo pionkiem.
/ Align = "left" /
Możesz być królem, a w tym przypadku Donem.
Łatwo jest zostać znokautowanym.
W zależności od tego, w jaki sposób chcesz grać
Musisz mieć oczy z tyłu głowy.
Teraz, gdy mamy to z głowy.
Rev up the Lincoln
I napijmy się caffeino.
Chodźmy do Nicolletis.
'Cause he makes a mean spaghetti sauce
I ' m a connoisseur of the finer things in life
"I' ll take any flick with Al Pacino"
Jestem szanowanym człowiekiem i wolę być zwracany jako Padrino.
Jeśli jesteś typem, który lubi się wygadywać.
Możesz być kamieniem w czyimś bucie
Dostaniesz całusa w każdy policzek.
I wtedy będziesz wiedział, że wkrótce kamień zostanie usunięty.
Wszyscy wiedzą, że zbrodnia nie popłaca.
I tak nie płaci podatków.
Musisz być sprytny, jeśli nie chcesz się trzymać.
Teraz, gdy mamy to z głowy.
Rev up the Lincoln
I napijmy się caffeino.
Chodźmy do Nicolletis.
'Cause he makes a mean spaghetti sauce
I ' m a connoisseur of the finer things in life
"I' ll take any flick with Al Pacino"
Jestem szanowanym człowiekiem i wolę być zwracany jako Padrino.
Wiem, że to nie jest mądre pisać śmieszne piosenki o mafii.
But if it ' s all the same to you
Nie widzę w tym gangu, ale klubu.
Gdzie mężczyźni siedzą jak dżentelmeni, planując swoje wydarzenia o
Rzeczy, których nie powinienem rozumieć.
Może nie powinienem tam iść.
W końcu to sprawa rodzinna.
Trzymaj się z dala od gazet.
Don ' t get caught
Zostaw śpiew Sinatrze
I zawsze trzymaj swoją wielką gębę na kłódkę
Capice?
Zaświaty są jak przypływ, jeśli ich nie szanujesz, to na pewno Cię pogrążą, kiedy najmniej się tego spodziewasz.
Nie bądź sławny, bądź niesławny, a dożyjesz kolejnego dnia.
Bądź mądry o tym, z kim dyskutujesz
Teraz, gdy mamy to z głowy.
Rev up the Lincoln
I napijmy się caffeino.
Chodźmy do Nicolletis.
'Cause he makes a mean spaghetti sauce
I ' m a connoisseur of the finer things in life
"I' ll take any flick with Al Pacino"
Jestem szanowanym człowiekiem i wolę być zwracany jako Padrino.
Jestem szanowanym człowiekiem i wolę być zwracany jako Padrino.
Jestem szanowanym człowiekiem i wolę być zwracany jako Padrino.