Smash — Любовь на расстоянии tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Любовь на расстоянии", wykonawca: Smash.
Tekst piosenki
Все самолёты и такси
Следуют по своим маршрутам.
Возвращаюсь домой.
Серые улицы и сны
Стали цветными на минуту,
И это утро с тобой.
Ты — всё, чего мне так не хватало, слышишь!
Я возвращаюсь домой,
Где любовь, и весна, и моя жизнь…
Когда далеко от тебя,
И целого мира мне мало!
Любовь, любовь, любовь новая…
Когда далеко от тебя,
И целого мира мне мало!
Любовь, любовь, любовь моя на расстоянии…
Все перелёты и дела
По расписанию на завтра
Сегодня только для нас.
И телефонные звонки
На расстоянии ответа.
Я закрываю глаза…
Ты — всё, чего мне так не хватало, слышишь!
Я возвращаюсь домой,
Где любовь, и весна, и моя жизнь…
Когда далеко от тебя,
И целого мира мне мало!
Любовь, любовь, любовь новая…
Когда далеко от тебя,
И целого мира мне мало!
Любовь, любовь, любовь моя на расстоянии…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszystkie samoloty i taksówki
/ Align = "left" /
Wracam do domu.
Szare ulice i sny
/ Align = "left" / ,
I to jest poranek z tobą.
Jesteś wszystkim, czego mi brakowało.
Wracam do domu.,
Gdzie jest miłość, wiosna i moje życie…
Kiedy daleko od Ciebie,
I cały świat mi nie wystarcza!
Miłość, miłość, miłość nowa…
Kiedy daleko od Ciebie,
I cały świat mi nie wystarcza!
Miłość, miłość, miłość na odległość…
Wszystkie loty i sprawy
Zaplanowane na jutro.
Dzisiaj tylko dla nas.
I rozmowy telefoniczne
Na odległość odpowiedzi.
Zamykam oczy…
Jesteś wszystkim, czego mi brakowało.
Wracam do domu.,
Gdzie jest miłość, wiosna i moje życie…
Kiedy daleko od Ciebie,
I cały świat mi nie wystarcza!
Miłość, miłość, miłość nowa…
Kiedy daleko od Ciebie,
I cały świat mi nie wystarcza!
Miłość, miłość, miłość na odległość…