Шмели — Аист над инкубатором tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Аист над инкубатором", wykonawca: Шмели.
Tekst piosenki
Заходила в душу радость,
Погрустила и ушла.
Что за дерзость, — правда, гадость, —
Несмиренная душа!
Не простила, не забыла,
Ничего не сберегла,
Жаждой счастья напоила,
Смертью цепи порвала.
Аист, Аист, Аист — над инкубатором
Аист, Аист, Аист — клонировать надо бы, —
Любовь, Любовь, Любовь.
Так пропало всё, что зрело,
В чреве страстного костра
Что сияло, почернело
В одночасье навсегда.
Аист — над инкубатором
Аист, Аист, Аист — клонировать надо бы, —
Любовь, Любовь, Любовь.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Weszła w duszę radość,
Była smutna i odeszła.
Co za bezczelność — - prawda, obrzydliwość, —
Niezniszczalna dusza!
Nie wybaczyłam, nie zapomniałam.,
Nic nie zapisałam.,
Spragniony szczęścia,
Śmierć zerwała łańcuchy.
Bocian, Bocian, Bocian-nad inkubatorem
Bocian, Bocian, Bocian-klonować trzeba, —
Miłość, Miłość, Miłość.
Więc wszystko, co Dojrzałe, zniknęło,
W łonie namiętnego ogniska
Co świeciło, poczerniało
Z dnia na dzień.
Bocian nad inkubatorem
Bocian, Bocian, Bocian-klonować trzeba, —
Miłość, Miłość, Miłość.