Шмели — Карусель tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Карусель", wykonawca: Шмели.
Tekst piosenki
Утром за потехи казнили шута,
Что-то больно весел был, когда шла война.
Вечером победа, но на радость нет сил,
Завтра будет проклят тот, кто шута казнил.
Карусель, все на карусель!
Карусель, все на карусель!
Праздник без забот…
Все на карусель!
Карусель, все на карусель!
Карусель, все на карусель!
Лихой круговорот…
Все на карусель!
Царь сошёл с распятья, рядом пустота,
Стал он сеять гвозди с царского креста.
Проросли лукаво — злоба и вражда.
А на эшафоте смех казнённого шута.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rankiem za zabawę stracili błazna,
Coś było boleśnie zabawne, kiedy toczyła się wojna.
Wieczorem zwycięstwo, ale radość nie ma siły,
Jutro przeklęty zostanie ten, kto zabił błazna.
Karuzela, wszyscy na karuzelę!
Karuzela, wszyscy na karuzelę!
Wakacje bez zmartwień…
Wszyscy na karuzelę!
Karuzela, wszyscy na karuzelę!
Karuzela, wszyscy na karuzelę!
/ Align = "left" / …
Wszyscy na karuzelę!
Król zstąpił z ukrzyżowania, obok pustki,
Zaczął siać gwoździe z krzyża Królewskiego.
Wykiełkowała złośliwość i wrogość.
A na rusztowaniu śmiech straconego błazna.